1
00:00:20,062 --> 00:00:22,231
Nikdy to nemůže být v přízemí.

2
00:00:29,154 --> 00:00:31,490
Nesmíš tam jen tak vlézt, Olivie!

3
00:00:32,198 --> 00:00:34,618
Ach jo. Olivie.

4
00:00:51,260 --> 00:00:52,845
Běžný berlínský dopoledne.

5
00:00:54,179 --> 00:00:55,889
Volal si někdo sanitku?

6
00:00:56,515 --> 00:00:57,641
Ne, my ne.

7
00:00:58,225 --> 00:01:01,103
- Perverzní outfit.
- Díky.

8
00:01:02,271 --> 00:01:04,438
Můžu ti ho sundat?

9
00:01:04,522 --> 00:01:06,525
Ne, pardon, mám práci.

10
00:01:06,608 --> 00:01:08,569
Tady. V ložnici.

11
00:01:09,278 --> 00:01:10,529
Dozadu a doleva.

12
00:01:14,032 --> 00:01:15,200
Tak zatím.

13
00:01:16,952 --> 00:01:18,704
Tam. Za postelí.

14
00:01:25,002 --> 00:01:27,462
Předtím byl ještě v pohodě.

15
00:01:28,505 --> 00:01:31,592
- Kdy?
- Nevím. Před pár hodinama?

16
00:01:35,596 --> 00:01:37,306
Je v pořádku, že?

17
00:01:38,599 --> 00:01:39,933
Co si vzal?

18
00:01:40,017 --> 00:01:42,269
Šel do toho po hlavě.

19
00:01:43,979 --> 00:01:45,814
Vzal si něco novýho.

20
00:01:46,857 --> 00:01:47,858
Olafe?

21
00:01:49,401 --> 00:01:51,028
To klidně schovej.

22
00:01:51,111 --> 00:01:53,238
Co? To ne.

23
00:01:53,780 --> 00:01:55,407
Musíte mu pomoct.

24
00:01:56,575 --> 00:01:58,327
- To nejde, umřel.
- Co? To ne.

25
........