1
00:00:01,000 --> 00:00:02,542
No tak.

2
00:00:02,625 --> 00:00:04,042
Poď, Çiço.

3
00:00:04,750 --> 00:00:06,250
No tak. Prosím.

4
00:00:06,333 --> 00:00:07,917
Pre lásku Božiu, len nie teraz.

5
00:00:08,000 --> 00:00:10,042
Nie teraz. Nikdy. Prosím, vydrž.

6
00:00:11,125 --> 00:00:13,083
Prosím. Pre Boha.

7
00:00:13,167 --> 00:00:15,458
Nie tu, Çiço. Prosím. Zájdi ešte kúsok.

8
00:00:28,000 --> 00:00:29,292
Prečo mi to robíš?

9
00:00:29,375 --> 00:00:30,792
Prečo? Čo som ti urobil?

10
00:00:30,875 --> 00:00:32,583
Nemáš olej? Benzín?
LPG? Prehrievaš sa?

11
00:00:32,667 --> 00:00:34,625
Stvorili ťa, aby som sa zbláznil? Čo?

12
00:00:34,708 --> 00:00:36,250
Stvorili ťa, aby som sa zbláznil?

13
00:00:42,667 --> 00:00:44,042
To snáď nie je pravda!

14
00:00:45,750 --> 00:00:47,667
- Slečna, ste okej?
- Je slečna okej?

15
00:00:47,750 --> 00:00:51,667
Je? Skontrolujte ma.

16
00:00:51,750 --> 00:00:54,667
Na to, že slečna preletela cez sklo,
vyzerá byť okej.

17
00:00:56,208 --> 00:00:57,917
- Mám otvoriť dvere?
- Nie.

18
00:00:58,000 --> 00:00:59,833
Pokračujte. Nezastavujte tu.

19
00:00:59,917 --> 00:01:01,042
Auto je pokazené.

20
00:01:01,125 --> 00:01:03,792
Otvorte dvere, pane. Takto nemôžem zostať!

21
00:01:03,875 --> 00:01:04,875
Neuveriteľné.

22
00:01:04,958 --> 00:01:06,875
Preletí mi cez okno a kričí po mne.

23
00:01:11,667 --> 00:01:12,958
Pomaly.

24
00:01:16,750 --> 00:01:19,375
Prečo ste zastali
uprostred cesty, človeče?
........