1
00:00:11,840 --> 00:00:16,239
ZA CHVÍLI UVIDÍTE
INDIVIDUÁLNÍ VÝSTUPY NA HORY,

2
00:00:16,320 --> 00:00:19,080
KTERÉ NEDOPORUČUJEME NAPODOBOVAT.

3
00:00:19,160 --> 00:00:20,720
<i>A teď mi stříháš křídla,</i>

4
00:00:23,840 --> 00:00:26,720
<i>stříháš mi křídla.</i>

5
00:00:28,280 --> 00:00:30,880
<i>Nech mě žít,</i>

6
00:00:30,960 --> 00:00:32,280
<i>volného,</i>

7
00:00:32,360 --> 00:00:35,040
<i>volného jak vítr.</i>

8
00:00:37,600 --> 00:00:41,800
Ahoj, jsem na vrcholu Matterhornu,
<i>il Cervina</i>.

9
00:00:43,360 --> 00:00:47,440
Vylezl jsem sem dvakrát. Včera s Emelií

10
00:00:47,520 --> 00:00:49,720
a dneska sám.

11
00:00:52,520 --> 00:00:56,920
Je to těžké.
Fakt nevím, jak to Bruno dokázal.

12
00:00:57,000 --> 00:00:58,600
Nechce se mi tomu věřit.

13
00:01:23,880 --> 00:01:29,120
Myslím, že se to dá zaběhnout…

14
00:01:31,200 --> 00:01:33,840
za dvě hodiny deset, dvě hodiny třináct.

15
00:01:34,600 --> 00:01:39,440
Ale odsud do Cervinia za hodinu,

16
00:01:40,480 --> 00:01:42,240
{\an8}to v žádném případě.

17
00:02:11,160 --> 00:02:13,640
<i>Každý den…</i>

18
00:02:33,440 --> 00:02:39,880
<i>Každý den ti to můžou posrat.</i>

19
00:02:47,840 --> 00:02:50,800
{\an8}Signalizuje to pípnutí.
Řekněte jí, že je to pípnutí.

20
00:02:50,880 --> 00:02:53,760
{\an8}Bouřlivý potlesk pro Emelii Forsbergovou!

21
00:02:59,480 --> 00:03:01,680
Nejrychlejší žena nedělního maratonu.

22
00:03:01,760 --> 00:03:04,160
Uvidíme, jestli to dnes zopakuje.

23
00:03:04,240 --> 00:03:06,760
- Utíkám před lidma!
- Zdrháš poldům?

24
00:03:06,840 --> 00:03:08,080
Jo.
........