1
00:00:15,708 --> 00:00:18,625
{\an8}Ty to nechápeš.
Táta a já jsme chtěli odjet.
2
00:00:18,708 --> 00:00:21,208
{\an8}Chtěli jsme utéct. Bez něj jsem mrtvej.
3
00:00:21,958 --> 00:00:23,375
{\an8}A co my?
4
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
{\an8}- Raúl kvůli tobě shnil.
- Přesně.
5
00:00:25,833 --> 00:00:27,500
{\an8}Jste blbý, nebo co?
6
00:00:27,583 --> 00:00:30,000
{\an8}- Spálit závěť je vám k ničemu.
- Cože?
7
00:00:30,083 --> 00:00:32,958
{\an8}Aldama si vezme všechno,
i když vyberem hotovost.
8
00:00:33,041 --> 00:00:35,666
{\an8}- Co budeme dělat?
- Vy? Já, kámo!
9
00:00:35,750 --> 00:00:37,500
{\an8}Aldama mě zabije.
10
00:00:38,416 --> 00:00:39,666
{\an8}Ledaže…
11
00:00:41,791 --> 00:00:44,125
{\an8}Ledaže bych byl už mrtvej. Jsem mrtvej.
12
00:00:44,208 --> 00:00:46,541
{\an8}Ne. Tady se nezabiješ.
13
00:00:46,625 --> 00:00:48,166
{\an8}Počkej, poslouchej.
14
00:00:48,791 --> 00:00:51,041
{\an8}Najdeme tělo, které mě nahradí.
15
00:00:51,125 --> 00:00:54,166
{\an8}Přidáme ho k tý nehodě,
co jste chtěli připravit.
16
00:00:54,250 --> 00:00:55,583
{\an8}Budou dvě mrtvoly.
17
00:00:55,666 --> 00:00:57,583
{\an8}Otec a syn. Je to perfektní.
18
00:00:57,666 --> 00:00:59,541
{\an8}A kde máme vzít další tělo?
19
00:00:59,625 --> 00:01:02,833
{\an8}Zavoláme donášku:
„Pošlete nám jednu mrtvolu.“
20
00:01:02,916 --> 00:01:06,791
{\an8}Je jedno, odkud bude.
Jde o to, že tam budou dvě mrtvoly.
21
00:01:06,875 --> 00:01:08,750
{\an8}Pak nás Aldama nechá na pokoji.
22
00:01:08,833 --> 00:01:10,333
{\an8}To nás zachrání.
23
00:01:10,416 --> 00:01:13,125
{\an8}- Ale potřebuju ten notebook.
- Proč?
........