1
00:01:53,375 --> 00:01:56,000
- Hej, Peppi!
- Co?

2
00:01:56,083 --> 00:01:57,958
Tohle je taky hudba.

3
00:01:59,375 --> 00:02:02,875
Salvatore! Peppino! Poslouchejte!

4
00:02:03,042 --> 00:02:04,750
- Vincenzo?
- Pasqualino, ticho!

5
00:02:05,292 --> 00:02:07,375
Jak má pokračovat tahle píseň?

6
00:02:07,500 --> 00:02:11,750
<i>Mám tři dcery, jsou krásné.</i>

7
00:02:11,875 --> 00:02:14,167
<i>Můj domov je šťastný.</i>

8
00:02:14,250 --> 00:02:16,542
<i>Mé srdce je radostné.</i>

9
00:02:16,625 --> 00:02:19,958
Počkejte, done Vincenzo.
Na konec bych přidal…

10
00:02:23,167 --> 00:02:25,000
Nádhera! Ještě jednou, jak to bylo?

11
00:02:27,708 --> 00:02:31,000
Úžasné! Teď se musím vrátit.

12
00:02:31,208 --> 00:02:35,333
- Tyhle klíče jsou mizerně udělané!
- Teď se tím nemůžu zabývat.

13
00:02:35,417 --> 00:02:38,500
- Mám v hlavě dokonalou melodii.
- Tak komu to mám říct?

14
00:02:38,583 --> 00:02:40,667
Položte je tam. Já se o ně postarám.

15
00:02:40,750 --> 00:02:43,667
Kdybych tu nebyl,
dělaly by se tu jen houslové klíče!

16
00:02:44,083 --> 00:02:46,167
- To je pro Piedigrottu!
- Příště lépe!

17
00:02:46,333 --> 00:02:49,125
Nezlobte se, done Pasqualino.
Nechte nás zpívat.

18
00:02:53,375 --> 00:02:56,167
Peppino, je šest. Jdeme do spolku.

19
00:02:56,292 --> 00:02:58,375
- Pojďme.
- Done Pasqualino, zamknete?

20
00:02:58,458 --> 00:03:00,917
- Dobře.
- Nashle, Pasqualino.

21
00:03:01,083 --> 00:03:04,292
Prefekt zakázal pianoly na ulici.
Musíme protestovat.

22
00:03:04,417 --> 00:03:05,625
NAŘÍZENÍ PREFEKTA

23
........