1
00:01:04,147 --> 00:01:05,982
DOBRÁ PRÁCE

2
00:01:08,943 --> 00:01:12,322
Teď máme vlastní dům

3
00:01:13,531 --> 00:01:14,908
i vlastní loď.

4
00:01:16,659 --> 00:01:18,328
Nemůžu tomu uvěřit.

5
00:01:20,330 --> 00:01:21,164
Máš radost?

6
00:01:21,247 --> 00:01:22,082
Jo.

7
00:01:24,501 --> 00:01:25,877
Strašně moc.

8
00:01:37,430 --> 00:01:38,264
Blázníš?

9
00:01:49,192 --> 00:01:52,862
<i>Krásnější chvíle ještě nezažili.</i>
<i>A už se neměly nikdy opakovat.</i>

10
00:01:55,198 --> 00:01:59,369
ŽIVOT JDE DÁL A DÁL

11
00:01:59,869 --> 00:02:04,165
{\an8}SRPEN 1978

12
00:02:23,560 --> 00:02:25,979
FOND NA OPRAVY V HALLIMU
RYBÁŘSKÉ DRUŽSTVO

13
00:02:33,611 --> 00:02:35,321
KOJENECKÁ VÝŽIVA

14
00:02:47,458 --> 00:02:50,295
Musím dostát svému titulu, ne?

15
00:02:56,759 --> 00:02:58,761
Přece jenom jsem místopředsedkyně.

16
00:02:59,345 --> 00:03:01,598
Přidám ještě dva tisíce.

17
00:03:19,157 --> 00:03:21,534
Já fakt nemám chvíli klid!

18
00:03:22,410 --> 00:03:25,997
Říkala jsem,
že bonbony dostaneš až po jídle.

19
00:03:26,873 --> 00:03:29,459
Proč mě nikdy neposloucháš?

20
00:03:29,542 --> 00:03:33,421
Mami, obejmi mě!

21
00:03:34,214 --> 00:03:37,300
Obejmi mě!

22
00:03:37,383 --> 00:03:40,762
No tak mě obejmi!

23
00:03:40,845 --> 00:03:43,556
Paní O! Kum-mjong měla nehodu!

24
00:03:44,140 --> 00:03:45,099
- Mami!
- Cože?

........