1
00:00:00,240 --> 00:00:01,920
<i>(Bavič)</i>

2
00:00:06,770 --> 00:00:09,060
<i>(Epizoda 14)</i>

3
00:00:11,100 --> 00:00:13,420
Slyšela jsem, že jste otočil na čistý list.

4
00:00:13,420 --> 00:00:14,690
Vysmíváte se mi?

5
00:00:14,690 --> 00:00:17,180
Proč bych se vysmívala
řediteli Shin Suk Hoovi?

6
00:00:17,180 --> 00:00:18,910
Chci vás pozvat do mé show.

7
00:00:18,910 --> 00:00:20,110
Do jaké?

8
00:00:20,110 --> 00:00:21,930
O čem to je?

9
00:00:21,930 --> 00:00:25,510
Pracuji na show s názvem: „Znovu legendy“.

10
00:00:25,510 --> 00:00:26,540
„Znovu legendy“?

11
00:00:26,540 --> 00:00:30,781
Chceme, aby naši hosté,
zpívali klasické písně z 90. let.

12
00:00:30,781 --> 00:00:33,884
No a neměli by to zpívat
ti původní autoři?

13
00:00:33,950 --> 00:00:36,760
Chceme, aby písně
zpívali mladí zpěváci.

14
00:00:36,760 --> 00:00:38,980
Páni, to zní dobře.

15
00:00:38,980 --> 00:00:43,730
Chceme 5 kapel a jedna
z nich je Ddanddara kapela.

16
00:00:43,730 --> 00:00:47,490
Takže, jakou píseň
si máme připravit?

17
00:00:49,390 --> 00:00:52,160
Jde o píseň Choi Jun Ha.
„Je v pořádku brečet.“

18
00:00:52,160 --> 00:00:55,410
Páni! Úžasný!

19
00:00:55,410 --> 00:00:56,830
Zvládnete to?

20
00:00:56,830 --> 00:00:58,060
Žertujete?

21
00:00:58,470 --> 00:01:01,700
Ta píseň je pro našeho
zpěváka perfektní.

22
00:01:05,260 --> 00:01:06,530
Páni.

23
00:01:12,100 --> 00:01:14,020
Ahoj, ty náš zpěváku.

........