1
00:00:06,506 --> 00:00:07,799
A už je to tady!

2
00:00:07,882 --> 00:00:09,759
Gemstoneovi to rozjíždějí!

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,928
Tak co, Jesse, kde tě máme?

4
00:00:16,641 --> 00:00:19,102
A co ty, Judy-Leigh?
Ukaž se nám!

5
00:00:24,816 --> 00:00:27,569
A co Kelvin, jsi tu někde?

6
00:00:30,447 --> 00:00:31,573
Jo!

7
00:00:34,743 --> 00:00:36,286
<i>Hej, všichni</i>

8
00:00:36,411 --> 00:00:37,996
<i>Dobrý Bože všemohoucí</i>

9
00:00:38,204 --> 00:00:40,665
<i>Tuhle roční dobu mám rád</i>

10
00:00:40,999 --> 00:00:44,419
<i>Slaví se narozeniny Aimee-Leigh</i>

11
00:00:44,586 --> 00:00:47,213
<i>Všichni jsou natěšení</i>

12
00:00:48,006 --> 00:00:49,382
<i>Vybírat peníze</i>

13
00:00:49,466 --> 00:00:51,092
<i>Pozvedat ducha</i>

14
00:00:51,217 --> 00:00:52,802
<i>Slavit</i>

15
00:00:52,886 --> 00:00:54,512
<i>Můj pohár už téměř překypěl!</i>

16
00:00:54,846 --> 00:00:56,222
<i>Oslavujeme</i>

17
00:00:56,389 --> 00:00:58,266
<i>Máminy narozeniny</i>

18
00:00:58,349 --> 00:00:59,559
<i>Oslavujeme</i>

19
00:00:59,726 --> 00:01:01,644
<i>Všechno nejlepší, sestro!</i>

20
00:01:02,812 --> 00:01:05,565
Ježíši Kriste, slyšíš nás?

21
00:01:06,066 --> 00:01:10,570
Děkujeme, žes přišel na
narozeninový teleton Aimee-Leigh!

22
00:01:10,904 --> 00:01:14,407
Tohle přece
nemůžeme nechat jenom tak.

23
00:01:14,741 --> 00:01:15,992
Takže jdeme na to!

24
00:01:17,118 --> 00:01:18,578
Teď něco uvidíte!

25
........