1
00:00:01,918 --> 00:00:03,003
PROFIL CIA:
SYDNEY BRISTOWOVÁ, AGENT

2
00:00:03,003 --> 00:00:04,754
Profil CIA,
agentka Sydney Bristowová.

3
00:00:04,754 --> 00:00:05,880
Dobře. Jsem uvnitř.

4
00:00:05,880 --> 00:00:07,173
JACK BRISTOW
VYŠŠÍ DŮSTOJNÍK

5
00:00:07,173 --> 00:00:08,591
Agentka Bristowová pracuje
v utajení se svým otcem, Jackem Bristowem.

6
00:00:08,591 --> 00:00:09,968
Dalším dvojitým agentem CIA

7
00:00:09,968 --> 00:00:10,927
K zemi!

8
00:00:11,553 --> 00:00:13,888
Budeme si muset věřit.

9
00:00:13,888 --> 00:00:15,098
MICHAEL VAUGHN
DŮSTOJNÍK CIA

10
00:00:15,223 --> 00:00:16,433
<i>Kontakt v CIA:</i>
Michael Vaughn.

11
00:00:16,433 --> 00:00:17,600
Můj anděl strážný.

12
00:00:18,309 --> 00:00:21,730
<i>Její úkol je infiltrovat a zničit SD- 6.</i>

13
00:00:21,730 --> 00:00:22,981
SD- 6

14
00:00:23,356 --> 00:00:25,900
<i>Tajná organizace zabývající se špionáží,</i>

15
00:00:25,900 --> 00:00:29,070
<i>vydíráním, prodejem</i>
zbraní a vydávající se za CIA.

16
00:00:29,070 --> 00:00:31,906
SD- 6 vydělala přes
400 milionů dolarů jen prodejem zbraní.

17
00:00:31,906 --> 00:00:33,199
ARVIN SLOANE
ŘEDITEL SD- 6

18
00:00:33,199 --> 00:00:34,159
Ředitel SD- 6, Arvin Sloane.

19
00:00:34,159 --> 00:00:36,619
Nedotknutelnost této
organizace vyžaduje

20
00:00:36,619 --> 00:00:38,038
oběť některých osobních svobod.

21
00:00:38,163 --> 00:00:40,623
Nejde o to useknout příšeře ruku.

22
00:00:40,623 --> 00:00:42,542
Jde o to příšeru zabít.

23
00:00:42,542 --> 00:00:45,795
........