1
00:03:32,760 --> 00:03:36,160
PŘÍTELKYNĚ SMRTI

2
00:03:45,040 --> 00:03:47,000
Našli jsme opravdu nechutná videa

3
00:03:47,080 --> 00:03:49,600
ve Wagenschaubově síti.

4
00:03:53,880 --> 00:03:56,720
A máme váš počítač z domovní prohlídky.

5
00:03:58,040 --> 00:04:00,280
Byla by škoda, kdyby se to popletlo.

6
00:04:06,160 --> 00:04:09,080
Jak jste se cítila,
když jste zabila Lamberta?

7
00:04:09,840 --> 00:04:11,320
Měla jste ho ráda.

8
00:04:15,000 --> 00:04:19,880
Chcete její dceru zachránit jen proto,
aby se pak Blumová přiznala.

9
00:04:21,280 --> 00:04:24,920
Nejde vám o spravedlnost, práci ani etiku.

10
00:04:26,320 --> 00:04:27,480
Chcete vyhrát.

11
00:04:28,760 --> 00:04:29,960
Jako já.

12
00:04:34,480 --> 00:04:36,120
Co teď chcete dělat?

13
00:04:38,640 --> 00:04:39,640
Chcete mě mučit?

14
00:04:42,920 --> 00:04:44,480
Dokážete to vůbec?

15
00:05:45,920 --> 00:05:47,920
Najdou ji, věř mi.

16
00:05:49,840 --> 00:05:53,320
Jak ti to mám věřit?
Ze všech lidí zrovna tobě?

17
00:05:53,400 --> 00:05:55,000
Alexi, poslouchej…

18
00:05:55,080 --> 00:05:57,720
Proč jsi mi nepomohla hned na začátku,

19
00:05:57,800 --> 00:05:59,520
když jsem tě prosil?

20
00:06:00,160 --> 00:06:02,760
- Nela už mohla být volná.
- Chtěla jsem…

21
00:06:02,840 --> 00:06:06,160
Ano, vím, co jsi chtěla.
Vždycky chceš to samé.

22
00:06:06,240 --> 00:06:08,960
Ochránit tu svoji podělanou firmu.

23
00:06:09,040 --> 00:06:12,680
A přitom obchoduješ
s tou sviní Sarkissianem.

24
00:06:12,760 --> 00:06:15,880
........