1
00:00:01,001 --> 00:00:02,794
Seriál zobrazuje obvinění vznesená

2
00:00:02,878 --> 00:00:04,213
u soudu i na veřejnosti.

3
00:00:04,296 --> 00:00:05,547
Dramatizuje různé pohledy

4
00:00:05,631 --> 00:00:07,841
a netvrdí,
že je některé z obvinění pravdivé.

5
00:00:07,925 --> 00:00:09,051
Osoby, scény a dialogy

6
00:00:09,134 --> 00:00:10,511
byly upraveny či vymyšleny.

7
00:00:10,594 --> 00:00:11,678
Díl obsahuje události

8
00:00:11,762 --> 00:00:12,930
z pohledu Barnettových.

9
00:00:14,014 --> 00:00:15,849
Napsala jsem knihu o výchově dětí,

10
00:00:15,933 --> 00:00:17,893
ale rozhodně nevím všechno.

11
00:00:18,769 --> 00:00:20,771
Jste zatčena za zanedbání dítěte

12
00:00:20,854 --> 00:00:22,814
a jeho opuštění a za pokus o zanedbání.

13
00:00:22,898 --> 00:00:25,609
-Máte právo nevypovídat.
-Víte vy, kdo já jsem?

14
00:00:25,692 --> 00:00:27,527
Víte, kolik dětí jsem zachránila?

15
00:00:27,611 --> 00:00:29,655
V předchozích dílech jste viděli…

16
00:00:29,738 --> 00:00:32,032
<i>Tady agentura First Path v Myrtle Beach.</i>

17
00:00:32,115 --> 00:00:35,452
Máme tu holčičku,
kterou si podle nás zamilujete.

18
00:00:35,536 --> 00:00:37,412
To je Natalia.

19
00:00:37,496 --> 00:00:40,832
-Ahoj.
-Budete moje maminka a tatínek?

20
00:00:40,916 --> 00:00:43,001
Obvykle přidáme staré zdravotní výdaje

21
00:00:43,085 --> 00:00:44,920
k ostatním poplatkům, v pořádku?

22
00:00:45,003 --> 00:00:46,380
Máme platit její operace?

23
00:00:46,463 --> 00:00:48,257
Vyčerpali jsme kreditku jen za cestu.

24
00:00:49,466 --> 00:00:50,467
Nesnáším vanu.

........