1
00:00:28,880 --> 00:00:30,280
Pan Ardžun volá.
2
00:00:31,480 --> 00:00:33,720
- Ano, pane.
- Aratrika je ten zrádce.
3
00:00:34,200 --> 00:00:35,440
Je to ona.
4
00:01:09,720 --> 00:01:11,960
Madam, podejte mi ruku.
5
00:01:14,920 --> 00:01:17,160
Nemohli jste narazit opatrněji?
6
00:01:19,560 --> 00:01:20,480
Zvládnu to.
7
00:01:27,720 --> 00:01:29,480
- Běžte.
- Jdeme.
8
00:01:29,560 --> 00:01:30,440
Rychle.
9
00:01:59,240 --> 00:02:00,280
- Haló.
- Haló?
10
00:02:00,960 --> 00:02:02,920
- Ardžune, slyšíte mě?
- Ano, mluv.
11
00:02:03,000 --> 00:02:04,320
Napadli nás, pane.
12
00:02:05,520 --> 00:02:07,360
Čekali na nás.
13
00:02:07,960 --> 00:02:09,360
Měl jste pravdu.
14
00:02:09,440 --> 00:02:12,080
<i>- V našem týmu je zrádce.</i>
- Jsi v pořádku?
15
00:02:12,160 --> 00:02:15,680
- Ano, pane, jsem, ale…
- Himel?
16
00:02:17,600 --> 00:02:19,240
Myslím, že je mrtvý.
17
00:02:20,360 --> 00:02:23,000
- Zastřelili ho, pane! Zastřelili!
- Cože?
18
00:02:23,080 --> 00:02:23,920
Pane.
19
00:02:24,000 --> 00:02:26,120
<i>Počkej tam, posílám policejní tým.</i>
20
00:02:52,440 --> 00:02:54,880
- Ano.
- To, cos udělal, nebylo správné.
21
00:02:54,960 --> 00:02:56,840
Poslals na mě policii, co?
22
00:02:56,920 --> 00:03:00,640
Za tohle zaplatíš, ať to stojí cokoli!
23
00:03:01,520 --> 00:03:02,880
Co teď budeš dělat?
........