1
00:00:05,020 --> 00:00:09,024
Ještě jednou zmizte
a v Chartúmu zatknou vaši rodinu.

2
00:00:09,107 --> 00:00:10,484
VIDĚLI JSTE

3
00:00:10,567 --> 00:00:12,486
Vyjádřil jsem se jasně?

4
00:00:12,569 --> 00:00:15,197
Jsi pořád v Londýně. Jsi v bezpečí.

5
00:00:15,280 --> 00:00:16,365
<i>Nikde není bezpečno.</i>

6
00:00:16,448 --> 00:00:18,492
<i>Promyslím to. Na něco přijdu.</i>

7
00:00:18,575 --> 00:00:22,371
<i>Někdo se přiblížil k Poppy,
jako by ji chtěl unést.</i>

8
00:00:22,454 --> 00:00:25,040
<i>Ještě že jsme měli na ulici člověka.</i>

9
00:00:26,750 --> 00:00:28,001
Začni, odkud chceš.

10
00:00:28,085 --> 00:00:30,837
V Londýně se konají tajné rozhovory.

11
00:00:30,921 --> 00:00:34,466
Samia Záhirová má podle mě obrovskou cenu.

12
00:00:34,549 --> 00:00:37,135
- Ty ji chceš naverbovat?
- Podle mě musíme.

13
00:00:37,219 --> 00:00:38,303
<i>Pořád vás miluje?</i>

14
00:00:38,387 --> 00:00:40,264
- Ano.
- Můžeme to využít?

15
00:00:40,347 --> 00:00:41,640
Když dostanu šanci.

16
00:00:41,723 --> 00:00:44,559
Vidím příležitost. Langley nám to zbaští.

17
00:00:44,643 --> 00:00:45,560
Získejte ji.

18
00:00:45,644 --> 00:00:47,187
Kde je Kojot?

19
00:00:47,271 --> 00:00:49,564
<i>- Generál Volčok.</i>
- Mají ho Rusové.

20
00:00:49,648 --> 00:00:52,359
<i>Orechov dnes navázal kontakt s Volčokem.</i>

21
00:00:52,442 --> 00:00:54,820
Cíl byl schovaný a měl u sebe tři lidi.

22
00:00:54,903 --> 00:00:56,947
- Kdo je ten třetí?
- Sekretářka.

23
00:00:57,030 --> 00:00:58,657
Orechov slyšel jméno Sylvie.

24
00:01:01,702 --> 00:01:02,953
........