1
00:01:39,307 --> 00:01:42,977
BÍLÝ LOTOS

2
00:02:36,489 --> 00:02:38,366
Panebože!

3
00:02:44,622 --> 00:02:47,792
Panebože! Co se stalo? Co se stalo?

4
00:03:51,105 --> 00:03:52,899
Bude to dobrý.

5
00:03:54,651 --> 00:03:59,822
Odvezem ji zpátky do Durhamu.
A ona bude šťastná.

6
00:04:01,115 --> 00:04:05,411
Bude žít normální život jako my všichni.

7
00:04:06,704 --> 00:04:07,705
Dobře?

8
00:04:09,457 --> 00:04:11,709
To mi starost nedělá.

9
00:04:14,504 --> 00:04:15,755
Fajn.

10
00:07:38,082 --> 00:07:40,001
Jo, já vím. Nebylo to tak zlý.

11
00:07:41,502 --> 00:07:46,299
Pornchaii. Hej. Hej. Pornchaii.

12
00:07:49,177 --> 00:07:50,845
Ahoj, broučku!

13
00:07:51,471 --> 00:07:52,472
Pardon.

14
00:07:53,514 --> 00:07:54,515
Děkuju.

15
00:07:55,892 --> 00:07:57,810
Nečekala jsem tě tak brzo.

16
00:08:00,021 --> 00:08:03,149
-Jo. Potřebuješ chvilku?
-Jo.

17
00:08:07,612 --> 00:08:10,781
-Tak jo. Omlouvám se.
-Ne. Neomlouvej se.

18
00:08:19,624 --> 00:08:20,958
{\an8}<font color="#FFF151">Dobré ráno, veliteli.</font>

19
00:08:21,667 --> 00:08:22,668
{\an8}<font color="#FFF151">V pořádku?</font>

20
00:08:24,378 --> 00:08:25,755
{\an8}<font color="#FFF151">Ta nová zbraň...</font>

21
00:08:27,673 --> 00:08:29,884
{\an8}<font color="#FFF151">Dneska ji vezmeme na střelnici.</font>

22
00:08:30,009 --> 00:08:31,969
{\an8}<font color="#FFF151">Aby ses ji naučil používat.</font>

23
00:08:34,555 --> 00:08:35,556
{\an8}<font color="#FFF151">Ano. Moc rád.</font>

24
00:08:35,681 --> 00:08:37,433
{\an8}<font color="#FFF151">Sejdeme se po službě tady.</font>

25
........