1
00:00:08,634 --> 00:00:11,762
{\an8}STUDIO

2
00:00:15,641 --> 00:00:19,269
„NA JEDEN ZÁBĚR“

3
00:00:27,069 --> 00:00:28,278
Zpomal, prosím.

4
00:00:28,362 --> 00:00:30,989
Ne, měli jsme vyjet dřív. Prošvihneme to.

5
00:00:31,073 --> 00:00:33,408
Nevadí, když ten jednozáběr nestihneme.

6
00:00:33,492 --> 00:00:35,452
Mně to vadí. Bude to legendární.

7
00:00:35,536 --> 00:00:38,789
Bude to slavnej filmovej záběr.
Chci u toho být.

8
00:00:38,872 --> 00:00:42,084
Do Dresdenu je to kousek,
zlískáme se. Užijem si to.

9
00:00:42,167 --> 00:00:43,377
Ten záběr nezmeškám.

10
00:00:43,460 --> 00:00:46,380
Proč se tak staráš?
Stejně na place děláme kulový

11
00:00:46,463 --> 00:00:48,549
a oni se těší, až vypadneme.

12
00:00:48,632 --> 00:00:51,385
Blbost. Spousta šéfů
je na place na zabití.

13
00:00:51,468 --> 00:00:52,469
- Já ne.
- Fajn.

14
00:00:52,553 --> 00:00:54,680
Tohle mám na tý práci nejradši.

15
00:00:54,763 --> 00:00:59,268
Vidět, jak kameraman a režisér
vdechují scénáři život. Proto to děláme.

16
00:00:59,768 --> 00:01:03,522
Já to dělám kvůli prachům,
sexu, drogám. Ale já jsem asi jinej.

17
00:01:03,605 --> 00:01:05,858
Miluješ to. Tady to je. Jsme tu.

18
00:01:05,941 --> 00:01:08,694
- Jo. Fajn, no…
- Kruci. Kde mám zaparkovat?

19
00:01:09,194 --> 00:01:12,197
Rozhodně ne na týhle příjezdovce.
Tady to není pro štáb.

20
00:01:12,281 --> 00:01:14,074
Jeď do base campu, jak psali.

21
00:01:14,157 --> 00:01:15,701
Ne, není čas.

22
00:01:15,784 --> 00:01:17,995
Zaparkuju na place. Jsem šéf studia.

23
00:01:18,078 --> 00:01:20,414
- Ať mě třeba odtáhnou.
........