1
00:00:03,044 --> 00:00:04,754
Já to neudělám!

2
00:00:04,879 --> 00:00:08,841
Ten rozhovor je s Ellen Chambersovou.
Má neskutečné publikum.

3
00:00:08,925 --> 00:00:13,888
Angličtina je váš primární jazyk, že?
Paní advokátko...

4
00:00:18,518 --> 00:00:21,521
Je vám dobře
na samotce?

5
00:00:22,772 --> 00:00:25,483
Co ty peníze,
co moje firma převedla na váš účet?

6
00:00:25,566 --> 00:00:28,194
Můžu všechno zvrátit.

7
00:00:28,486 --> 00:00:31,281
A vy budete zas 3x denně
fasovat vězeňskou šlichtu.

8
00:00:32,490 --> 00:00:35,159
I váš první jazyk je angličtina,
že?

9
00:00:39,289 --> 00:00:42,667
Vážím si úsilí vás
i vaší firmy.

10
00:00:44,585 --> 00:00:45,795
Skvěle.

11
00:00:48,172 --> 00:00:49,215
Takže...

12
00:00:50,800 --> 00:00:52,760
tyhle dotazy
poslal Ellenin tým.

13
00:00:52,885 --> 00:00:56,014
Odmítám takové
lascivní dotazy zodpovídat.

14
00:00:56,055 --> 00:00:57,890
Jsou nevhodné
a urážlivé.

15
00:00:57,974 --> 00:01:00,101
Jde o to, říct vaši verzi.

16
00:01:00,184 --> 00:01:02,228
Získat nové přívržence.

17
00:01:07,317 --> 00:01:09,444
Dobře.
Tak přiznejte vinu.

18
00:01:11,362 --> 00:01:13,573
Prokurátor nabízí dohodu.

19
00:01:14,782 --> 00:01:17,577
Přiznáte se k únosu
Gabi Moselyové a Lacey Quinnové

20
00:01:17,618 --> 00:01:20,955
výměnou
za 30 let ve vězení.

21
00:01:21,372 --> 00:01:25,418
Jasně,
ven se dostanete jako stařík.

22
00:01:26,169 --> 00:01:27,670
........