1
00:00:32,360 --> 00:00:33,800
Promiň, vyrušil jsem tě?

2
00:00:35,000 --> 00:00:37,480
- Můžu to dodělat později.
- Ne, dobrý.

3
00:00:38,240 --> 00:00:41,160
Podle učitelky je dobrý
trénovat před lidmi.

4
00:00:42,320 --> 00:00:43,640
Doma už mě mají dost.

5
00:00:45,240 --> 00:00:46,880
Hraješ pořád to stejné?

6
00:00:46,960 --> 00:00:48,960
Mně to zní jinak, ale jo.

7
00:00:53,200 --> 00:00:54,200
Jak je Armandovi?

8
00:00:55,480 --> 00:00:56,760
Už je to lepší, díky.

9
00:00:59,280 --> 00:01:01,120
Ve škole říkají různé nesmysly.

10
00:01:02,040 --> 00:01:04,960
Lidi rádi mluví
o životech jiných než o vlastních.

11
00:01:05,560 --> 00:01:06,400
Je v pořádku.

12
00:01:08,080 --> 00:01:08,920
A bude mu líp.

13
00:01:23,800 --> 00:01:24,640
Co to hraješ?

14
00:01:25,320 --> 00:01:26,160
Vivaldiho.

15
00:01:28,880 --> 00:01:30,040
Není ti zima?

16
00:01:30,120 --> 00:01:30,960
Trochu.

17
00:01:31,720 --> 00:01:33,920
Pojď. Mám něco, co by mohlo pomoct.

18
00:01:46,960 --> 00:01:48,240
Tady máte, slečno.

19
00:01:50,720 --> 00:01:51,560
Na tu zimu.

20
00:02:00,680 --> 00:02:01,520
Díky!

21
00:02:05,400 --> 00:02:12,400
LAPENI V SÍTI

22
00:02:14,480 --> 00:02:18,360
NA MOTIVY ROMÁNU HARLANA COBENA

23
00:02:20,440 --> 00:02:25,320
{\an8}<i>…Cipolletti. Nové konstrukce</i>
<i>mezi Mainquém a Cervantesem</i>

24
00:02:25,400 --> 00:02:29,080
{\an8}<i>umožní výstavbu 19kilometrové dálnice.</i>

........