1
00:00:03,461 --> 00:00:04,671
<i>Něco jsem chtěl.</i>

2
00:00:05,797 --> 00:00:06,715
<i>Ať toho necháš.</i>

3
00:00:14,889 --> 00:00:15,807
Ne.

4
00:00:16,766 --> 00:00:19,394
Nepřeháněj to, jo?
Musíš vědět, kdy přestat.

5
00:00:23,815 --> 00:00:24,649
Cože?

6
00:00:24,733 --> 00:00:28,570
Já? Jsem tvůj anděl strážný
a právě jsem se probudil.

7
00:00:29,821 --> 00:00:31,239
<i>Nepodmíněný reflex.</i>

8
00:00:31,322 --> 00:00:34,868
<i>Když se před vámi něco náhle objeví,</i>
<i>instinktivně zavřete oči.</i>

9
00:00:34,951 --> 00:00:36,953
<i>Je to přirozená reakce na podněty.</i>

10
00:00:43,793 --> 00:00:45,420
Nech toho, ty blázne,

11
00:00:45,503 --> 00:00:47,589
nebo ti fakt někdo ublíží.

12
00:00:52,177 --> 00:00:53,595
Řekl jsem nech toho.

13
00:00:54,637 --> 00:00:56,806
Neříkej mi, co mám dělat.

14
00:01:05,774 --> 00:01:06,608
Co to děláš?

15
00:01:16,409 --> 00:01:17,702
Ne! Polož to!

16
00:01:18,495 --> 00:01:20,246
Co zas blbneš?

17
00:01:21,289 --> 00:01:22,624
Ach jo, paní učitelko.

18
00:01:23,416 --> 00:01:27,504
Chtěl jsem je od sebe odtrhnout
a málem jsem ohrozil sám sebe.

19
00:01:28,046 --> 00:01:29,255
Moc mě to mrzí.

20
00:01:30,673 --> 00:01:31,716
Rychle! Omluv se!

21
00:01:36,137 --> 00:01:37,180
Teď hned!

22
00:02:20,515 --> 00:02:25,645
KŘEHKÝ HRDINA:
PRVÁK

23
00:03:18,656 --> 00:03:22,076
SOULSKÁ NEMOCNICE ČONGČIN

24
00:03:22,160 --> 00:03:23,161
Ano.
........