1
00:00:16,141 --> 00:00:19,561
ÚKLID
AN SU-HO, JON SI-UN, O POM-SOK

2
00:00:19,644 --> 00:00:21,312
Náš fyzikář je magor.

3
00:00:22,897 --> 00:00:24,816
Je jako uspávač hadů.

4
00:00:24,899 --> 00:00:26,693
Normálně jsem usínal.

5
00:00:29,988 --> 00:00:34,242
Když mluvil, tak jsem si říkal,
že Si-un by to odučil líp.

6
00:00:34,325 --> 00:00:35,160
To vůbec.

7
00:00:35,785 --> 00:00:37,370
Ten toho moc nenamluví.

8
00:00:38,621 --> 00:00:39,831
To nevím.

9
00:00:39,914 --> 00:00:42,876
Zajímá tě nějaký předmět?

10
00:00:43,501 --> 00:00:44,878
Pořád spíš.

11
00:00:46,212 --> 00:00:47,047
Co ty víš?

12
00:00:47,756 --> 00:00:50,759
Máš oči přilepený na tabuli
a za uchem propisku.

13
00:00:50,842 --> 00:00:51,676
No a.

14
00:00:53,011 --> 00:00:54,929
Mám hlad. Pojďme se najíst.

15
00:00:55,013 --> 00:00:56,306
Musím do práce.

16
00:00:56,389 --> 00:00:57,640
Zaskakuju za Jong-i.

17
00:00:57,724 --> 00:00:58,725
Uvidíme se zítra.

18
00:01:00,602 --> 00:01:01,436
Já taky půjdu.

19
00:01:02,145 --> 00:01:03,813
Mám nějakou práci doma.

20
00:01:03,897 --> 00:01:05,482
Zítra spolu někam zajdeme.

21
00:01:06,274 --> 00:01:07,233
Tak já jdu.

22
00:01:39,641 --> 00:01:40,767
Rozumíte situaci?

23
00:01:42,185 --> 00:01:43,019
Ano.

24
00:01:43,770 --> 00:01:45,105
Rychle někoho pošlete.

25
........