1
00:00:01,001 --> 00:00:02,753
Seriál zobrazuje obvinění vznesená

2
00:00:02,836 --> 00:00:04,171
účastníky příběhu u soudu.

3
00:00:04,254 --> 00:00:05,714
Dramatizuje různé úhly pohledu

4
00:00:05,797 --> 00:00:07,883
a netvrdí, že je některý z nich pravdivý.

5
00:00:07,966 --> 00:00:09,051
Osoby, scény, dialogy

6
00:00:09,134 --> 00:00:10,427
a události byly upraveny.

7
00:00:10,511 --> 00:00:11,553
Díl obsahuje události

8
00:00:11,637 --> 00:00:12,930
z pohledu Barnettových.

9
00:00:14,264 --> 00:00:16,975
Jak se to mezi Nataliou a vaší ex zvrtlo?

10
00:00:17,059 --> 00:00:18,644
Kristine je magor.

11
00:00:18,727 --> 00:00:21,104
<i>Prakticky je to ďábel.</i>
<i>Ale jen ten nejhorší typ.</i>

12
00:00:21,188 --> 00:00:24,316
<i>Protože si myslí,</i>
<i>že je dar od Boha celému světu.</i>

13
00:00:24,399 --> 00:00:26,610
Nevěřte ničemu, co ten muž řekne.

14
00:00:26,693 --> 00:00:28,403
<i>V předchozích dílech jste viděli…</i>

15
00:00:28,487 --> 00:00:30,572
Titulek: „Práce génia“.

16
00:00:30,656 --> 00:00:31,740
-Mikeu! Vzbuď se!
-Co?

17
00:00:31,823 --> 00:00:33,075
-Jsme na titulce.
-Ano!

18
00:00:33,158 --> 00:00:34,535
To je náš chlapeček!

19
00:00:34,618 --> 00:00:37,412
Proč jsi tátovi neřekla,
že Nataliu vyhodili ze školy?

20
00:00:37,496 --> 00:00:39,665
Myslela jsem, že jsem něco viděla, ale ne.

21
00:00:39,748 --> 00:00:41,291
Sny ze stresu působí reálně.

22
00:00:41,375 --> 00:00:43,168
Nic to nebylo. Nejsi jako otec.

23
00:00:43,252 --> 00:00:44,545
Natalio, pusť to, hned!

24
00:00:44,628 --> 00:00:47,130
-Přišlo mi, že mi chce ublížit.
........