1
00:01:04,064 --> 00:01:05,982
DOBRÁ PRÁCE

2
00:01:07,067 --> 00:01:08,568
Můžeme si přidat polévku?

3
00:01:08,651 --> 00:01:10,070
- Jistě.
- Samozřejmě.

4
00:01:15,533 --> 00:01:17,368
Tak mám ti to přečíst, nebo ne?

5
00:01:18,661 --> 00:01:19,746
„Ve vedlejší ves…“

6
00:01:20,246 --> 00:01:21,206
Dobrý den!

7
00:01:21,289 --> 00:01:22,415
Dobrý den!

8
00:01:25,877 --> 00:01:27,003
Vydržte.

9
00:01:27,087 --> 00:01:28,671
- Zavoláme vás.
- Děkujeme.

10
00:01:31,174 --> 00:01:32,634
Počkejte prosím tady.

11
00:01:37,138 --> 00:01:39,390
Říkal jsem, že tu máme frontu.

12
00:01:39,474 --> 00:01:42,560
<i>Konečně se mezi stromy</i>
<i>rozezněl veselý zvuk zvonků.</i>

13
00:01:43,812 --> 00:01:45,438
<i>A pípání přijatých karet.</i>

14
00:01:46,022 --> 00:01:49,442
Kvůli E-sun
si na stará kolena vůbec neodpočinu.

15
00:01:50,443 --> 00:01:53,863
<i>Utrpěly i restaurace</i>
<i>s domácími plněnými knedlíčky.</i>

16
00:01:53,947 --> 00:01:58,159
<i>Zažívají teď totéž co restaurace s kuřecím</i>
<i>v období ptačí chřipky.</i>

17
00:01:58,243 --> 00:02:00,662
- Byla tu i Čchö Či-u.
- Zabalím ti to.

18
00:02:00,745 --> 00:02:03,581
Bude to mňamka, uvidíš. Tumáš.

19
00:02:03,665 --> 00:02:04,582
Udělej „á“.

20
00:02:05,333 --> 00:02:07,877
Nemračte se na každýho,
kdo si chce přidat.

21
00:02:07,961 --> 00:02:10,213
- Je to dobrý.
- Dělejte se sebou něco.

22
00:02:10,296 --> 00:02:12,465
Vážně máš lepší snachu než já.

23
00:02:12,549 --> 00:02:15,426
Já nechci. Sněz to ty, dědo.
........