1
00:00:06,383 --> 00:00:07,526
<i>Udělala jsem pitvy,</i>

2
00:00:07,610 --> 00:00:10,404
<i>a u všech bylo v těle zjištěno</i>
<i>smrtelné množství inzulinu.</i>

3
00:00:10,863 --> 00:00:12,740
Vypadá to,
že po těch holkách někdo jde.

4
00:00:13,282 --> 00:00:15,409
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

5
00:00:16,118 --> 00:00:18,787
<i>Kacey už se nepohřešuje.</i>
<i>Našla jsem ji.</i>

6
00:00:19,413 --> 00:00:21,332
-Jak vypadala?
-Čistě.

7
00:00:21,874 --> 00:00:24,126
A těhotně.

8
00:00:24,752 --> 00:00:27,755
Mrzí mě, že jsi měla starost.
Bála jsem se.

9
00:00:27,838 --> 00:00:29,798
Že ti vezmu i tohle dítě?

10
00:00:30,591 --> 00:00:32,301
Že bys udělala správně.

11
00:00:33,502 --> 00:00:35,746
<i>Ohledně Docka jsem se unáhlil.</i>

12
00:00:35,830 --> 00:00:37,915
<i>Víš, že jeho squat včera shořel.</i>

13
00:00:37,998 --> 00:00:40,209
Říká se,
že to byl jeho starý dodavatel.

14
00:00:40,584 --> 00:00:43,212
-To znamená, že existuje nový.
-Jako vždycky.

15
00:00:44,421 --> 00:00:45,714
Je tam spousta produktu.

16
00:00:45,798 --> 00:00:47,967
V tom, co dělal Scanlon s lodí,
jsme měli pravdu.

17
00:00:48,050 --> 00:00:51,303
Pokud to Jimmy přivážel,
ženy to možná nosily do ulic.

18
00:00:51,387 --> 00:00:55,516
Znáš dealery, kteří by svěřili
své zásoby někomu závislému?

19
00:00:55,850 --> 00:00:58,519
<i>Paula řekne,</i>
<i>že chlap z videa je polda,</i>

20
00:00:58,602 --> 00:01:00,062
<i>a skončí mrtvá.</i>

21
00:01:00,145 --> 00:01:03,107
<i>Spojovali jsme Scanlona</i>
<i>se ženami z hlavní.</i>

22
00:01:03,190 --> 00:01:05,609
Možná bychom ho měli
zkusit spojit s policií.
........