1
00:00:03,462 --> 00:00:08,383
Už to nesnesu,
to křupání a vypadávání drobků.

2
00:00:08,467 --> 00:00:11,053
Je mi zle, jen se na to dívám.

3
00:00:11,136 --> 00:00:14,848
Řekni jim, že když s tebou chtějí chodit,
musí nosit zuby.

4
00:00:15,265 --> 00:00:16,391
Jsi hrozný.

5
00:00:17,392 --> 00:00:20,270
{\an8}To je Judy. Nesnáším, jak žvýká.

6
00:00:20,354 --> 00:00:22,523
{\an8}Uvidíme se na obědě, zkažená.

7
00:00:23,607 --> 00:00:26,777
{\an8}- Já se z ní zblázním.
- Tak proč s ní jdeš na oběd?

8
00:00:26,860 --> 00:00:28,237
{\an8}Je to nejlepší kamarádka.

9
00:00:28,320 --> 00:00:29,780
{\an8}Co je to s tebou?

10
00:00:30,989 --> 00:00:32,574
{\an8}Jdu pro poštu a vrátím se.

11
00:00:32,658 --> 00:00:33,867
{\an8}Nemusíš to říkat.

12
00:00:33,951 --> 00:00:34,952
{\an8}Stačí to udělat.

13
00:00:35,035 --> 00:00:37,579
{\an8}Jasně. Jdu ven. Hned jsem zpátky.

14
00:00:38,372 --> 00:00:40,123
{\an8}Já se z něj zblázním.

15
00:00:40,207 --> 00:00:41,792
Tak proč s ním žiješ?

16
00:00:41,875 --> 00:00:44,044
Je to nejlepší kamarád. Co je s tebou?

17
00:00:45,128 --> 00:00:46,004
Tak jo.

18
00:00:46,088 --> 00:00:48,173
- Jdu za Judy.
- Žádná Sally?

19
00:00:48,257 --> 00:00:50,175
Sally se odstěhovala.

20
00:00:50,259 --> 00:00:52,636
- Kdy?
- Před pár týdny.

21
00:00:52,719 --> 00:00:54,638
- Proč?
- Co je to za otázky?

22
00:00:54,721 --> 00:00:57,724
Moc slídíš. Já se ti do života nepletu.

23
00:00:57,808 --> 00:01:01,770
Čůrala jsi vedle mě,
když jsem se ráno sprchoval.

24
........