1
00:00:05,297 --> 00:00:07,675
A je to tak pošahaný proto,

2
00:00:07,758 --> 00:00:11,220
že se s Kaylou známe už od svých pěti let.

3
00:00:11,303 --> 00:00:13,764
Když vás šikanuje
někdo neznámej, je to jedna věc,

4
00:00:13,848 --> 00:00:16,350
ale vaše nejka od školky?

5
00:00:16,684 --> 00:00:17,893
A ona to o mně ví.

6
00:00:17,977 --> 00:00:20,688
Jo, ví o mých problémech s jídlem,

7
00:00:20,771 --> 00:00:24,442
protože přišla na JIPku,
když jsem málem umřela.

8
00:00:25,401 --> 00:00:29,613
Takže ví, co ty řeči o tom,
jak přibírám, mohly vyvolat.

9
00:00:31,449 --> 00:00:32,616
To jako fakt, Kaylo?

10
00:00:33,492 --> 00:00:34,744
Kvůli klukovi?

11
00:00:37,621 --> 00:00:40,458
Chceš, abych zas onemocněla? Abych umřela?

12
00:00:41,417 --> 00:00:44,462
Jsem lidská bytost, jasný?
Prosím, přestaň s tím.

13
00:00:53,929 --> 00:00:56,932
<i>Ty potvoro. Umíš tak dobře lhát.</i>

14
00:00:57,558 --> 00:00:58,559
Celkem dobrý, ne?

15
00:00:58,642 --> 00:01:01,395
<i>Vím, že jsi lhala,</i>
<i>ale i já jsem tomu uvěřila.</i>

16
00:01:01,479 --> 00:01:04,440
<i>Podívej se na komentáře. Kayla je nahraná.</i>

17
00:01:04,774 --> 00:01:05,691
{\an8}Páni, máš pravdu.

18
00:01:06,066 --> 00:01:08,652
{\an8}Jo, až ji Greg odkopne
a připlazí se zas ke mně,

19
00:01:08,736 --> 00:01:11,155
možná se sama zabije.

20
00:01:13,741 --> 00:01:14,658
Deane...

21
00:01:16,243 --> 00:01:18,829
Doufám, že nejsi v mý sprše, ty trapáku.

22
00:01:36,472 --> 00:01:38,307
Deane? Mami?

23
00:01:39,016 --> 00:01:40,476
Já myslela, že už jste pryč.

24
00:02:01,247 --> 00:02:02,373
........