1
00:00:11,011 --> 00:00:17,350
PULS

2
00:00:35,076 --> 00:00:36,286
{\an8}Potřebuju sprchu.

3
00:00:37,245 --> 00:00:38,413
{\an8}A svou postel.

4
00:00:38,496 --> 00:00:39,914
{\an8}Nějaký osobní prostor.

5
00:00:39,998 --> 00:00:42,333
{\an8}Prej po dnešku můžeme odejít,

6
00:00:42,417 --> 00:00:45,003
{\an8}tak budeš mít prostoru, kolik chceš.

7
00:00:46,546 --> 00:00:49,966
{\an8}Vezmi si tohle. Víš, že se nerada dělím.

8
00:00:51,843 --> 00:00:53,470
{\an8}PRIORITNÍ
TOALETA

9
00:00:53,553 --> 00:00:56,056
Musím se vyčurat, než se tam vrátím.

10
00:00:58,141 --> 00:00:59,142
Omlouvám se.

11
00:01:00,018 --> 00:01:02,187
Omlouvám se za to, co jsem řekla.

12
00:01:03,813 --> 00:01:05,273
Dobře, pokračuj.

13
00:01:05,356 --> 00:01:08,693
- Jsem ráda, že jsem šla na personální.
- Dobře.

14
00:01:10,820 --> 00:01:12,530
A mám tě ráda.

15
00:01:14,657 --> 00:01:15,658
Taky tě mám ráda.

16
00:01:16,910 --> 00:01:18,870
Slyšela jsem, že pár doktorů

17
00:01:18,953 --> 00:01:21,498
dneska pořádá večírek v hotelu Goodtime.

18
00:01:21,581 --> 00:01:22,665
Nepůjdu.

19
00:01:23,166 --> 00:01:24,292
Nedělej to zas.

20
00:01:24,375 --> 00:01:25,794
Nedělám.

21
00:01:25,877 --> 00:01:29,464
Pracovní a soukromý život mám oddělené.
Říká se tomu hranice.

22
00:01:29,547 --> 00:01:31,508
Danny, žijeme v nemocnici.

23
00:01:31,591 --> 00:01:33,843
Jdi na večírek. Uvolni se.

24
00:01:34,719 --> 00:01:36,096
Práce může být relax.

25
........