1
00:00:01,001 --> 00:00:02,794
Seriál zobrazuje obvinění vznesená

2
00:00:02,878 --> 00:00:04,213
účastníky příběhu u soudu.

3
00:00:04,296 --> 00:00:05,797
Dramatizuje různé úhly pohledu

4
00:00:05,881 --> 00:00:07,591
a netvrdí, že je některý pravdivý.

5
00:00:07,674 --> 00:00:08,759
Osoby, scény, dialogy

6
00:00:08,842 --> 00:00:10,177
a události byly upraveny.

7
00:00:10,260 --> 00:00:11,428
Díl obsahuje události

8
00:00:11,512 --> 00:00:12,930
z pohledu Barnettových.

9
00:00:14,214 --> 00:00:17,509
<i>Matka a autorka Kristine Barnettová</i>
<i>byla propuštěna na kauci</i>

10
00:00:17,601 --> 00:00:20,811
<i>poté, co byla zatčena za opuštění</i>
<i>její adoptivní dcery.</i>

11
00:00:20,938 --> 00:00:22,940
Proč sledujete ty lži?

12
00:00:23,023 --> 00:00:26,818
Jak našli dost důkazů na tvé zatčení,
pokud nic z toho není pravda?

13
00:00:28,445 --> 00:00:30,614
<i>V předchozích dílech jste viděli…</i>

14
00:00:30,697 --> 00:00:31,865
Něco je špatně. Vím to.

15
00:00:32,741 --> 00:00:35,035
Její chování jako sedmileté je jedna věc.

16
00:00:35,118 --> 00:00:36,954
<i>Co když není dítě?</i>

17
00:00:37,788 --> 00:00:39,331
<i>Má menstruaci.</i>

18
00:00:39,414 --> 00:00:42,626
-Jak dlouho?
-Nevím. Maminka to řekla, zeptej se jí.

19
00:00:45,546 --> 00:00:47,172
-Pokusila ses mě otrávit?
-Ne.

20
00:00:47,256 --> 00:00:49,091
Kris! Takhle na ni řvát nemůžeš.

21
00:00:49,174 --> 00:00:53,387
Odmítáš si připustit,
že z tebe sociopatická podvodnice

22
00:00:53,470 --> 00:00:54,680
dělá pitomce.

23
00:00:54,763 --> 00:00:55,931
Nebojím se tě.

24
00:00:56,223 --> 00:00:57,891
........