1
00:00:02,753 --> 00:00:06,006
<i>Jestli mě dětství</i>
<i>strávené v nemocnici něco naučilo,</i>

2
00:00:06,089 --> 00:00:08,717
<i>tak to, že se standard péče postupně mění.</i>

3
00:00:08,800 --> 00:00:13,347
Naše metaanalýza potvrzuje korelaci
mezi mikrobiomem střev a Alzheimerem.

4
00:00:13,430 --> 00:00:15,182
Podívejme se na data.

5
00:00:15,974 --> 00:00:17,184
Počkat, co je tohle?

6
00:00:17,267 --> 00:00:20,687
Něco málo jsem změnila,
protože nás všichni odmítali.

7
00:00:20,771 --> 00:00:24,441
Jestli ten grant chceme získat,
potřebujeme víc dat pacientů.

8
00:00:24,525 --> 00:00:25,817
Ellis rozbila šuplík.

9
00:00:25,901 --> 00:00:28,195
- Sotva jsme se nastěhovali.
- Nechtěla jsem.

10
00:00:28,278 --> 00:00:31,406
To nic, opravím to. Třikrát to projdi.

11
00:00:31,490 --> 00:00:35,661
Jestli je tam Pitney, pasivně agresivně
poukáže na každý překlep.

12
00:00:35,744 --> 00:00:38,455
Nick před čtyřmi lety
získal Blaisdellův grant.

13
00:00:38,539 --> 00:00:39,623
- Fakt?
- Jo.

14
00:00:39,706 --> 00:00:43,585
Konkurence je horší než porotci.
V posledním kole si pokládáte otázky.

15
00:00:43,669 --> 00:00:46,630
Začínám litovat,
že jsem v letadle nestudovala.

16
00:00:46,713 --> 00:00:48,715
Zvýšení 373 procent

17
00:00:48,799 --> 00:00:51,802
v diagnózách Alzheimera
u lidí ve věku 30 až 44 let.

18
00:00:51,885 --> 00:00:55,138
Měli jsme 41letou pacientku,
univerzitní profesorku.

19
00:00:55,222 --> 00:00:58,058
Měla bys ji tam přidat.
Bude to zajímavější.

20
00:00:58,141 --> 00:01:00,435
Hlavně musíme přijít včas. Musíme vyrazit.

21
00:01:00,519 --> 00:01:01,436
Jo.

22
00:01:01,520 --> 00:01:02,604
- Pusu.
........