1
00:00:36,090 --> 00:00:39,169
Kluci, armáda
obklopuje vesnici.

2
00:00:43,448 --> 00:00:44,805
Baseli kde jsi?

3
00:00:50,631 --> 00:00:52,208
Baseli, vrať se rychle domů.

4
00:01:00,795 --> 00:01:02,708
Pomalu.

5
00:01:21,531 --> 00:01:23,567
Něco se stane.

6
00:01:26,823 --> 00:01:28,311
Pojď sem!

7
00:01:29,581 --> 00:01:30,858
Rychle!

8
00:01:36,833 --> 00:01:38,507
Co se děje?

9
00:01:39,174 --> 00:01:42,087
Vojáci ukazují na mapu.

10
00:01:49,122 --> 00:01:50,477
Je mi pět let.

11
00:01:55,781 --> 00:01:57,091
Moje první vzpomínka.

12
00:02:01,279 --> 00:02:02,833
Probudilo mě světlo.

13
00:02:07,040 --> 00:02:09,875
To bylo první zatčení mého otce.

14
00:02:18,724 --> 00:02:20,083
Je mi sedm let.

15
00:02:21,472 --> 00:02:23,452
První protest, který si pamatuji.

16
00:02:23,660 --> 00:02:25,996
Tohle je moje země.

17
00:02:30,278 --> 00:02:33,208
Seděl jsem na poli s matkou.

18
00:02:35,001 --> 00:02:36,274
Tohle je můj dědeček.

19
00:02:38,290 --> 00:02:39,524
A tohle je můj otec.

20
00:02:40,160 --> 00:02:41,517
Tati!

21
00:02:42,019 --> 00:02:43,854
Tehdy jsem si začal uvědomovat.

22
00:02:43,932 --> 00:02:45,642
že mí rodiče jsou aktivisté.

23
00:02:46,319 --> 00:02:48,792
Jste zatčen, nehýbejte se.

24
00:02:49,835 --> 00:02:50,875
Myslel jsem si:

25
00:02:52,485 --> 00:02:54,250
Můj otec je neporazitelný.
........