1
00:00:11,631 --> 00:00:13,133
Nehýbejte se, Molly.

2
00:00:14,509 --> 00:00:15,844
Nechci panikařit.

3
00:00:16,886 --> 00:00:18,722
Ne, nic necítím.

4
00:00:18,805 --> 00:00:20,598
Vážně? Já něco nahmatala.

5
00:00:21,808 --> 00:00:24,686
Víte, ve vašem věku
je šance na rakovinu nízká.

6
00:00:25,437 --> 00:00:26,688
Nebojte se.

7
00:00:26,771 --> 00:00:28,982
Dobře se vyspěte. Pijete dost vody?

8
00:00:30,316 --> 00:00:33,319
Mají hrozně malý rukavice.

9
00:00:33,987 --> 00:00:37,741
Možná máš moc velký ruce
Víš, co to znamená.

10
00:00:37,824 --> 00:00:39,325
<i>Oni spolu flirtujou?</i>

11
00:00:39,868 --> 00:00:41,453
Červenáš se.

12
00:00:41,536 --> 00:00:44,289
<i>Jako bych tu nebyla.</i>
<i>Jako bych byla nábytek.</i>

13
00:00:46,750 --> 00:00:48,334
<i>Už mě nebaví být pacientka.</i>

14
00:00:48,418 --> 00:00:49,252
Počkej.

15
00:00:49,335 --> 00:00:51,796
Pustím vám nějakou hudbu, Molly.

16
00:01:05,310 --> 00:01:06,519
Nechci hudbu.

17
00:01:08,605 --> 00:01:09,856
Nechci hudbu.

18
00:01:11,232 --> 00:01:13,193
Dost! Vypněte to.

19
00:01:13,276 --> 00:01:14,778
Nehýbejte se, prosím.

20
00:01:15,570 --> 00:01:16,404
Dost.

21
00:01:16,488 --> 00:01:18,198
Zdravím. Tak dobrá.

22
00:01:19,741 --> 00:01:26,122
Poslyšte, jaký přesně
máte problém s ozařováním?

23
00:01:26,206 --> 00:01:29,626
Můžu si dát na pár dnů přestávku?

24
00:01:29,709 --> 00:01:30,710
- Promiňte.
- My…
........