1
00:01:04,133 --> 00:01:07,212
<font color=#FFFF00>Kluci, armáda
obklopuje vesnici.</font>

2
00:01:11,491 --> 00:01:12,848
<font color=#FFFF00>Baseli kde jsi?</font>

3
00:01:18,674 --> 00:01:20,251
<font color=#FFFF00>Baseli, vrať se rychle domů.</font>

4
00:01:28,838 --> 00:01:30,751
<font color=#FFFF00>Pomalu.</font>

5
00:01:49,573 --> 00:01:51,609
<font color=#FFFF00>Něco se stane.</font>

6
00:01:54,865 --> 00:01:56,353
<font color=#FFFF00>Pojď sem!</font>

7
00:01:57,623 --> 00:01:58,900
<font color=#FFFF00>Rychle!</font>

8
00:02:04,875 --> 00:02:06,549
<font color=#FFFF00>Co se děje?</font>

9
00:02:07,216 --> 00:02:10,129
<font color=#FFFF00>Vojáci ukazují na mapu.</font>

10
00:02:17,164 --> 00:02:18,519
<font color=#FFFF00>Je mi pět let.</font>

11
00:02:23,823 --> 00:02:25,133
<font color=#FFFF00>Moje první vzpomínka.</font>

12
00:02:29,321 --> 00:02:30,875
<font color=#FFFF00>Probudilo mě světlo.</font>

13
00:02:35,082 --> 00:02:37,917
<font color=#FFFF00>To bylo první zatčení mého otce.</font>

14
00:02:46,765 --> 00:02:48,124
<font color=#FFFF00>Je mi sedm let.</font>

15
00:02:49,513 --> 00:02:51,493
<font color=#FFFF00>První protest, který si pamatuji.</font>

16
00:02:51,701 --> 00:02:54,037
<font color=#FFFF00>Tohle je moje země.</font>

17
00:02:58,319 --> 00:03:01,249
<font color=#FFFF00>Seděl jsem na poli s matkou.</font>

18
00:03:03,042 --> 00:03:04,315
<font color=#FFFF00>Tohle je můj dědeček.</font>

19
00:03:06,331 --> 00:03:07,565
<font color=#FFFF00>A tohle je můj otec.</font>

20
00:03:08,201 --> 00:03:09,558
<font color=#FFFF00>Tati!</font>

21
00:03:10,060 --> 00:03:11,773
<font color=#FFFF00>Tehdy jsem si začal uvědomovat.</font>

22
00:03:11,973 --> 00:03:13,683
<font color=#FFFF00>že mí rodiče jsou aktivisté.</font>

23
00:03:14,360 --> 00:03:16,833
<font color=#FFFF00>Jste zatčen, nehýbejte se.</font>

24
00:03:17,876 --> 00:03:18,916
<font color=#FFFF00>Myslel jsem si:</font>

25
00:03:20,526 --> 00:03:22,291
<font color=#FFFF00>Můj otec je neporazitelný.</font>
........