1
00:00:26,568 --> 00:00:28,195
- Ahoj. Dobrý.
- Dobrý.

2
00:00:28,278 --> 00:00:30,864
Ahoj.

3
00:00:34,117 --> 00:00:36,578
Kriste.

4
00:00:36,662 --> 00:00:39,414
Môžete nám dať ešte deky?

5
00:00:39,498 --> 00:00:41,083
- Áno. Ste jej rodina?
- Áno.

6
00:00:42,543 --> 00:00:45,003
Prečo má pripútané ruky?

7
00:00:45,087 --> 00:00:48,549
Aby si nevytiahla hadičky.
Zlyhali jej pľúca, museli sme intubovať.

8
00:00:48,632 --> 00:00:50,384
Zlyhali jej pľúca?

9
00:00:50,467 --> 00:00:53,011
- Hej.
- Bože. A čo sa týka…

10
00:00:53,095 --> 00:00:54,763
Čo?

11
00:00:54,846 --> 00:00:55,973
Čo to máte na čiapke?

12
00:00:56,056 --> 00:00:57,349
Prosím?

13
00:00:57,432 --> 00:00:59,643
Máte na čiapke blesky z Harryho Pottera?

14
00:01:01,645 --> 00:01:04,147
- Hej. Áno, áno.
- Čo…

15
00:01:04,231 --> 00:01:05,566
Máte problém, pani…

16
00:01:05,649 --> 00:01:07,943
- Daj mi sekundu.
- Okej.

17
00:01:08,026 --> 00:01:11,405
Bože. Okej. Tu môžeš písať.

18
00:01:12,948 --> 00:01:13,949
Zlatko.

19
00:01:16,118 --> 00:01:17,995
Božemôj.

20
00:01:19,496 --> 00:01:21,415
- Okej, mám to.
- Čo sa deje?

21
00:01:24,042 --> 00:01:29,006
„Má od rodičov potvrdenku,
že tu môže byť?“

22
00:01:29,089 --> 00:01:30,090
To je…

23
00:01:30,841 --> 00:01:31,967
Hovorí o mne.

........