1
00:00:11,130 --> 00:00:12,410
Pil Han Ul...

2
00:00:13,130 --> 00:00:14,966
musí být poslán před komisi.

3
00:00:19,520 --> 00:00:21,640
Stejně jako my.

4
00:00:22,210 --> 00:00:24,565
I tebe můžou vyloučit.

5
00:00:25,500 --> 00:00:26,711
Jsem v pořádku.

6
00:00:29,180 --> 00:00:30,750
My jsme taky v pohodě.

7
00:00:30,960 --> 00:00:32,123
Má pravdu.

8
00:00:33,038 --> 00:00:34,371
Mimochodem,

9
00:00:36,630 --> 00:00:40,270
učitelka, která se loni pokusila s Pi Han Ulem o to samé,

10
00:00:41,035 --> 00:00:43,361
byla zavražděna noc před zasedáním.

11
00:00:43,799 --> 00:00:44,762
Cože?

12
00:00:45,360 --> 00:00:47,740
Policie uvedla, že šlo o náhodné zabití,

13
00:00:47,740 --> 00:00:50,186
ale děcka z Yuseongu tajně věří,

14
00:00:50,500 --> 00:00:51,926
že to byl on.

15
00:00:52,450 --> 00:00:55,560
Co? Jen proto, aby se nesešla komise?

16
00:00:55,560 --> 00:00:57,490
To nedává smysl.

17
00:00:57,490 --> 00:01:00,651
Je to sice Pi Han Ul, ale vražda?

18
00:01:01,800 --> 00:01:03,518
Protože by byl vyloučen.

19
00:01:04,070 --> 00:01:07,000
Yuseong pro něj není jen obyčejná škola.

20
00:01:07,000 --> 00:01:08,747
Je to impérium, které vytvořil.

21
00:01:09,140 --> 00:01:10,914
Ale když z něj bude vyhozen?

22
00:01:11,950 --> 00:01:14,909
Nejen že by to zranilo jeho ego,

23
00:01:15,520 --> 00:01:17,955
ale plán na nástupnictví v Yeonbaeku

24
00:01:17,980 --> 00:01:19,630
by byl také ohrožen.

25
00:01:25,310 --> 00:01:28,915
Už by se ho nikdo nebál.

........