1
00:00:27,590 --> 00:00:29,810
<i>Moje rodila byla
zabita při nehodě</i>
2
00:00:29,830 --> 00:00:31,450
<i>stejným mužem, který unesl Seana.</i>
3
00:00:31,470 --> 00:00:34,580
Jsem Sean zkurvený Wallace!
4
00:00:36,350 --> 00:00:38,570
<i>Je mi to líto, chlapče.
Sean je mrtvý, Billy.</i>
5
00:00:41,470 --> 00:00:42,710
Wallaceovi jsou na cestě.
6
00:00:44,930 --> 00:00:47,500
<i>Najděte je.
Nemohli se dostat daleko.</i>
7
00:00:48,230 --> 00:00:49,710
<i>Vezmeme tě do Londýna.</i>
8
00:00:49,730 --> 00:00:51,420
Dostal jsem lepší nabídku.
9
00:00:51,450 --> 00:00:52,550
Od koho?
10
00:00:52,590 --> 00:00:53,890
<i>Od starýho kamaráda.</i>
11
00:00:54,890 --> 00:00:55,830
Ne.
12
00:00:55,860 --> 00:00:57,060
Gratuluju.
13
00:00:57,070 --> 00:01:00,070
U mě v Láhauru bude v bezpečí.
14
00:01:00,090 --> 00:01:02,610
Co přesně chceš, abych udělala?
15
00:01:02,630 --> 00:01:05,470
<i>Někdo vyměnil jednu
tunu čistýho kokainu</i>
16
00:01:05,490 --> 00:01:07,050
<i>za produkt s příměsí fentanylu.</i>
17
00:01:07,090 --> 00:01:08,350
<i>Když najdete ten čistý kokain,</i>
18
00:01:08,380 --> 00:01:09,670
<i>najdete lidi, kteří to udělali.</i>
19
00:01:09,690 --> 00:01:11,130
<i>Pracuju s Elliotem Carterem.</i>
20
00:01:11,170 --> 00:01:12,770
Řekni mi, že jsi
ho nedostala z vazby.
21
00:01:12,790 --> 00:01:15,580
Elliot udělal za
jeden den větší pokrok
22
00:01:15,590 --> 00:01:17,110
než policie za celý týden.
23
00:01:17,130 --> 00:01:18,590
<i>Poznávám to logo.</i>
24
00:01:18,620 --> 00:01:20,860
........