1
00:00:09,635 --> 00:00:12,971
Jo, jsme mnohem míň strukturovaní
než Bailey.

2
00:00:13,055 --> 00:00:16,265
Klientelu nedělíme podle odvětví,
ale podle vztahů.

3
00:00:16,350 --> 00:00:18,018
Děláme za provizi,

4
00:00:18,101 --> 00:00:23,649
ale manažerům občas klienta přidělím,
pokud tak mají větší šanci k úspěchu.

5
00:00:23,732 --> 00:00:26,360
- Jsme transparentní.
- Jo, to dává smysl.

6
00:00:27,528 --> 00:00:30,656
Vím, že jsi zvyklý
informace nesdílet, Coope,

7
00:00:30,739 --> 00:00:34,159
ale myslím, že bychom si skvěle sedli.

8
00:00:34,993 --> 00:00:36,078
Maxi, pojď.

9
00:00:36,161 --> 00:00:38,872
- Coope, znáš Maxe Conea?
- Neznám, nebo jo?

10
00:00:38,956 --> 00:00:42,084
Z benefice. Získal jste ten salonek
na koncert Taylor Swift.

11
00:00:42,167 --> 00:00:44,336
- No jo, omlouvám se.
- Jo.

12
00:00:44,419 --> 00:00:47,089
Mám 17letou dceru, ta by mi dala.

13
00:00:47,172 --> 00:00:49,216
- Chápu.
- Max je hvězda.

14
00:00:49,299 --> 00:00:51,760
Slaví úspěchy ve start-upech.

15
00:00:52,344 --> 00:00:54,263
Těším se, až mi o tom povypráví.

16
00:00:54,972 --> 00:00:59,101
- Víš o té mojí doložce?
- Právníky to netrápí.

17
00:00:59,184 --> 00:01:01,895
Vymáhání by bylo moc drahý i na Baileyho.

18
00:01:05,732 --> 00:01:09,778
Dobře, takže si povedu vlastní klientelu,
transparentně.

19
00:01:09,862 --> 00:01:14,241
Ostatní zůstane při starým.
Zbývá jen vyřešit moje procenta. Ne?

20
00:01:15,576 --> 00:01:16,910
Ne tak docela, ne.

21
00:01:18,161 --> 00:01:19,621
Ti klienti by byli Maxe.

22
00:01:20,205 --> 00:01:23,208
Najali bychom tě na lov lidí za úplatu.

........