1
00:00:01,362 --> 00:00:03,365
<i>Minule
v "The Amazing Race"...</i>

2
00:00:03,669 --> 00:00:06,631
<i>... třináct týmů
zahájilo závod kolem světa...</i>

3
00:00:07,798 --> 00:00:09,517
- Běžte!
- Poběž, zlato!

4
00:00:09,542 --> 00:00:10,635
<i>...po zemi...,</i>

5
00:00:10,825 --> 00:00:11,825
<i>... vzduchem...</i>

6
00:00:12,206 --> 00:00:13,393
<i>... i vodou.</i>

7
00:00:14,282 --> 00:00:15,917
<i>Týmy čelily komplikacím...</i>

8
00:00:16,332 --> 00:00:18,930
Já nevím co...
Sakra. Já nevím.

9
00:00:18,955 --> 00:00:19,955
<i>...a zmatení.</i>

10
00:00:19,980 --> 00:00:21,354
Z tohohle mě bolí hlava.

11
00:00:21,379 --> 00:00:23,529
<i>Čelili svým fobiím...</i>

12
00:00:23,880 --> 00:00:24,888
Ach, sakra, ne.

13
00:00:25,068 --> 00:00:26,103
- Zlato!
- Ne... ne!

14
00:00:26,634 --> 00:00:27,666
<i>...a slzám.</i>

15
00:00:27,965 --> 00:00:29,538
Karishmo, pokračuj!

16
00:00:29,721 --> 00:00:30,745
<i>Sáhli si hluboko...</i>

17
00:00:31,157 --> 00:00:32,931
Dýchej.
Ty to zvládneš.

18
00:00:33,050 --> 00:00:34,681
...a dali do toho vše.

19
00:00:36,729 --> 00:00:37,753
Sakra, to je výška.

20
00:00:37,778 --> 00:00:40,102
<i>Ale devět týmů přišlo zkrátka.</i>

21
00:00:40,221 --> 00:00:41,951
Bohužel vás musím vyřadit.

22
00:00:42,034 --> 00:00:44,448
<i>A nyní zbývají pouze čtyři týmy.</i>

23
00:00:44,642 --> 00:00:49,083
<i>Superfanoušek Cesar
chtěl prožít svůj sen s přítelem Rickym.</i>

24
........