1
00:00:01,797 --> 00:00:04,655
Vítejte v Survivoru 47.

2
00:00:08,827 --> 00:00:11,448
V předchozích dílech Survivoru...

3
00:00:11,551 --> 00:00:13,000
- Odkud jsi?
- Chtěl jsem ti to říct.

4
00:00:13,068 --> 00:00:14,206
- Chodil jsem na Towson, brácho.
- Vážně?

5
00:00:14,310 --> 00:00:15,655
- Ano.
- Jo, kámo.

6
00:00:15,758 --> 00:00:18,241
Kluci se do sebe zamilovali.

7
00:00:18,344 --> 00:00:19,206
Je to kamarádský vztah.

8
00:00:21,900 --> 00:00:23,551
Gabe, co to sakra je?

9
00:00:23,586 --> 00:00:25,000
Přistihl jsem tě při činu.

10
00:00:25,103 --> 00:00:28,136
Takže teď už vím, že má klíč.
Nemůžu mu plně věřit.

11
00:00:28,137 --> 00:00:29,517
To mě děsí.

12
00:00:31,800 --> 00:00:33,232
Vezmu si imunitu
tří kmenových rad.

13
00:00:33,379 --> 00:00:34,448
Teď mám moc.

14
00:00:34,551 --> 00:00:37,000
Jsem drak sedící
na hromadě zlata.

15
00:00:38,567 --> 00:00:39,199
Kde?

16
00:00:39,200 --> 00:00:39,866
Přímo tady.

17
00:00:40,700 --> 00:00:41,732
Mám klíč, zlato!

18
00:00:41,733 --> 00:00:42,432
Jdeme!

19
00:00:42,586 --> 00:00:44,896
Viděli jsme Romeho u studny.

20
00:00:45,000 --> 00:00:47,551
To je prostě podezřelé chování.

21
00:00:48,400 --> 00:00:49,299
Já se zblázním.

22
00:00:49,448 --> 00:00:50,482
Zdáš se být plný emocí.

23
00:00:50,586 --> 00:00:53,068
Rozlousknu kokosový
ořech a oni mi nefandí.

24
........