1
00:01:05,140 --> 00:01:09,099
Výška 150 metrů,
vzdálenost pět kilometrů.

2
00:01:09,340 --> 00:01:11,058
Nechte ho přiblížit.

3
00:01:11,460 --> 00:01:13,444
120 metrů...

4
00:01:27,640 --> 00:01:33,690
90 m, 60 m, 40 m, 30 m...

5
00:01:47,700 --> 00:01:50,579
25, 15...

6
00:01:51,100 --> 00:01:52,579
Teď!

7
00:02:34,300 --> 00:02:37,222
Dobrá práce.
Moiro, kontaktuj Marka

8
00:02:37,300 --> 00:02:40,569
a požádej ho, aby zařídil
"nehodu" toho druhého.

9
00:02:52,380 --> 00:02:55,778
Haló, dejte mi, prosím
pana Marka Greuva.

10
00:03:00,180 --> 00:03:01,555
Co chceš?

11
00:03:01,666 --> 00:03:04,444
Jen poslouchám.
Moc ti nevěřím.

12
00:03:05,888 --> 00:03:07,999
Dobře, zavolej mu ty.

13
00:03:13,740 --> 00:03:15,016
Haló, Marku?

14
00:03:31,660 --> 00:03:35,292
Musím zavolat do Nice.
Astrid Clinic, pana Colemana, rychle.

15
00:03:35,660 --> 00:03:37,292
Jak dlouho to bude trvat?

16
00:03:37,500 --> 00:03:40,222
- Nevím, ale maximálně dvě hodiny.
- Díky.

17
00:03:54,500 --> 00:03:56,777
Autobus na exkurzi bude odjíždět.

18
00:04:09,580 --> 00:04:11,777
Tady to vypadá jak v harému.

19
00:04:16,940 --> 00:04:19,000
Připravte si jízdenky, prosím.

20
00:04:31,940 --> 00:04:34,377
Chcete nejnovější vydání?

21
00:05:14,380 --> 00:05:16,214
To je arabská kavalérie.

22
00:06:34,340 --> 00:06:37,130
Kdo to je?
Ano, tady je Coleman.

23
00:06:40,380 --> 00:06:43,611
Cože?
Byl zavražděný?
........