1
00:00:42,160 --> 00:00:45,000
KDE JE ALICIA?

2
00:00:46,920 --> 00:00:48,840
POLICIE

3
00:00:52,600 --> 00:00:53,440
Alicio!

4
00:01:06,560 --> 00:01:07,600
HORSKÁ SLUŽBA

5
00:01:08,600 --> 00:01:10,840
Potřebuješ něco?

6
00:01:10,920 --> 00:01:13,200
- To byla poslední?
- Jo.

7
00:01:16,040 --> 00:01:17,120
Pardon.

8
00:01:22,720 --> 00:01:25,040
- Vem to opatrně.
- Samozřejmě.

9
00:01:37,560 --> 00:01:38,960
Alicio!

10
00:02:00,880 --> 00:02:02,120
Alicio!

11
00:02:04,280 --> 00:02:05,360
Alicio!

12
00:02:48,960 --> 00:02:52,320
POD SKLENĚNOU KUPOLÍ

13
00:02:58,840 --> 00:03:00,520
Tys byl včera v mém pokoji?

14
00:03:00,600 --> 00:03:02,360
Okno bylo otevřené dokořán.

15
00:03:03,080 --> 00:03:05,240
Nechoď tam, když spím, prosím tě.

16
00:03:05,840 --> 00:03:07,600
Já jsem v tvém pokoji nebyl.

17
00:03:08,160 --> 00:03:09,680
Možná je rozbité.

18
00:03:11,080 --> 00:03:12,600
Podívej, co jsem našel.

19
00:03:13,120 --> 00:03:16,960
Dva byli na dvoře
a tenhle byl rozplácnutý na verandě.

20
00:03:17,040 --> 00:03:19,960
- Museli něco sníst.
- Nenechávej je na tom stole.

21
00:03:21,640 --> 00:03:22,800
Chtěl jsem ti je ukázat.

22
00:03:28,800 --> 00:03:31,240
- Už sis koupila zpáteční let?
- Cože? Ne.

23
00:03:33,640 --> 00:03:38,200
Tak mi můžeš pomoct
s výzdobou hrobu Ann-Marie.

24
00:03:40,120 --> 00:03:42,320
........