1
00:00:24,774 --> 00:00:28,945
Ne! Tohle už ne, ty ksindle!

2
00:00:29,029 --> 00:00:30,613
S tím nepočítej!

3
00:00:30,697 --> 00:00:32,282
Ale... Rád tě vidím, Lori.

4
00:00:33,575 --> 00:00:36,077
Cvičím, vede se mi dobře.
A co ty?

5
00:00:36,161 --> 00:00:37,787
Nejsi můj muž.

6
00:00:37,871 --> 00:00:40,623
Už dlouho nejsi můj muž.

7
00:00:40,707 --> 00:00:45,086
Tak přestaň pronásledovat každýho,
s kým se potkám.

8
00:00:45,170 --> 00:00:47,505
Zadrž.
Máš zase milostný problémy?

9
00:00:47,589 --> 00:00:51,509
Přestaň se mi srát do života.
Je to ubohý.

10
00:00:52,552 --> 00:00:54,345
A přesto jsi tady.

11
00:00:54,429 --> 00:00:58,266
Právě včas, abys viděla,
jak cvičím a potím se bez trička.

12
00:00:59,059 --> 00:01:02,312
Jo, já vím, proč jsi přišla.

13
00:01:02,395 --> 00:01:04,606
To tedy ne, je to nechutný.

14
00:01:06,816 --> 00:01:09,110
A stejně to beze mě nevydržíš.

15
00:01:09,194 --> 00:01:11,821
Asi je to ten můj
animální magnetismus.

16
00:01:11,905 --> 00:01:15,408
Příště, až se něco takovýho stane,

17
00:01:15,492 --> 00:01:18,453
zavolám policajty.
To mi věř.

18
00:01:18,536 --> 00:01:21,247
Nepřibližuj se ke mně.

19
00:01:36,596 --> 00:01:42,435
VE JMÉNU NAŠEHO PÁNA IV.
7. díl

20
00:01:49,692 --> 00:01:51,277
Kelvine!

21
00:01:57,075 --> 00:01:58,785
Zdá se, že žebříky,

22
00:01:58,868 --> 00:02:01,371
plošiny a dokonce i pirátská síť

23
00:02:01,454 --> 00:02:06,292
jsou pryč,
takže k tobě nemůžu vylézt.
........