1
00:00:26,310 --> 00:00:27,150
{\an8}V MINULÝCH DÍLECH

2
00:00:27,270 --> 00:00:30,870
{\an8}Moje žena a syn zemřeli
při nehodě před sedmi lety.

3
00:00:32,470 --> 00:00:35,030
Zaplatili mu,
aby do tvé ženy naboural.

4
00:00:35,910 --> 00:00:37,430
Bylo to cílené zabití.

5
00:00:38,830 --> 00:00:40,950
Jak víš, že se tě nesnaží oblbnout?

6
00:00:40,990 --> 00:00:41,910
Nevím.

7
00:00:41,950 --> 00:00:43,910
<i>Ale nemůžu riskovat, že mluví pravdu.</i>

8
00:00:43,950 --> 00:00:46,630
{\an8}<font color="#FFF151">Dám dva miliony tomu,
kdo zabije Seana Wallace.</font>

9
00:00:51,110 --> 00:00:54,030
Někdo na mě chce hodit
to otrávení kokainu.

10
00:00:54,110 --> 00:00:55,510
Já to neudělal.

11
00:00:56,030 --> 00:00:56,990
To je mi jedno.

12
00:00:58,510 --> 00:01:00,390
<i>Sean je tam venku sám.</i>

13
00:01:00,430 --> 00:01:03,430
Musíme ho najít,
než se to povede někomu jinému.

14
00:01:03,510 --> 00:01:04,790
Seane, stůj!

15
00:01:05,270 --> 00:01:08,390
Jestli chceš do vrtulníku,
řekni mi, co chci vědět.

16
00:01:08,430 --> 00:01:09,990
Jak se kurva jmenuje?

17
00:01:20,110 --> 00:01:21,230
Nemůžeš mě zabít.

18
00:01:21,310 --> 00:01:23,270
Jsem Sean Wallace, kurva!

19
00:01:23,350 --> 00:01:25,350
A jsem pořádnej parchant!

20
00:02:21,590 --> 00:02:23,150
- Moe?
- Jo, tady nahoře.

21
00:02:31,750 --> 00:02:32,550
Máš to?

22
00:02:32,630 --> 00:02:35,470
Sonnex chce dvojnásob.
Nikdo prej nic nemá.

23
00:02:35,550 --> 00:02:37,830
Víš co? Musíš se tam vrátit.

........