1
00:00:05,375 --> 00:00:07,667
<i>Dostali jsme Poindextera</i>
<i>za mříže a co se změnilo?</i>

2
00:00:07,750 --> 00:00:10,500
<i>Hájili jsme Hectora Ayalu</i>
<i>a stejně ho zabili.</i>

3
00:00:10,583 --> 00:00:12,792
<i>Heather napadl Muse a Fisk je pro ni bůh.</i>

4
00:00:12,875 --> 00:00:16,167
<i>Naše práce mi přijde zbytečná.</i>

5
00:00:16,958 --> 00:00:18,917
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI

6
00:00:19,625 --> 00:00:22,208
<i>Dnes nebude spravedlnosti učiněno zadost.</i>

7
00:00:22,292 --> 00:00:25,208
<i>Bez ohledu na rozsudek,</i>
<i>Foggy Nelson z mrtvých nevstane.</i>

8
00:00:25,292 --> 00:00:26,792
<i>Co bude dál s Daredevilem?</i>

9
00:00:26,875 --> 00:00:29,750
<i>Vzdal jsem se ho nadobro.</i>
<i>Už jím nikdy nechci být.</i>

10
00:00:31,417 --> 00:00:32,750
<i>Zastřelili mi klienta.</i>

11
00:00:32,833 --> 00:00:35,417
Hádej, čí logo jsem našel na nábojnici.

12
00:00:35,500 --> 00:00:37,792
<i>Zásahový tým. Vybral jsem je sám.</i>

13
00:00:37,875 --> 00:00:39,542
<i>Samý černý ovce.</i>

14
00:00:39,625 --> 00:00:41,458
Já říkám „motivovaní jedinci“.

15
00:00:41,542 --> 00:00:42,583
<i>Takže slavil.</i>

16
00:00:42,667 --> 00:00:45,667
Foggy věděl, že vyhraje.
A někdo ho umlčel.

17
00:00:45,750 --> 00:00:48,083
Všichni si mysleli,
že ses jen urval ze řetězu.

18
00:00:48,167 --> 00:00:49,333
Vraždils pro Fiska.

19
00:00:49,417 --> 00:00:50,750
<i>Převzala jsem byznys.</i>

20
00:00:50,833 --> 00:00:53,875
<i>A pak se vrátil a já nevím,</i>
<i>co si o tom myslet.</i>

21
00:00:53,958 --> 00:00:56,875
Měla bys vědět,
že se chce přes tebe dostat ke mně.

22
00:00:56,958 --> 00:00:59,417
Začínám mít o tebe starost
z profesního hlediska.

23
00:00:59,500 --> 00:01:02,417
<i>Ben Poindexter zabil strážného,</i>
........