1
00:00:01,038 --> 00:00:02,752
Minule jste viděli...

2
00:00:02,832 --> 00:00:06,448
Do toho!
Dnešní úkol je věnován Itálii!

3
00:00:06,528 --> 00:00:10,931
Kuchař, který uvaří nejlepší jídlo,
dostane tým do bezpečí před eliminací.

4
00:00:11,011 --> 00:00:14,401
A to jídlo je... špagety s mušlemi.
Blahopřeju, Jonathane.

5
00:00:14,481 --> 00:00:15,927
Panebože!

6
00:00:16,241 --> 00:00:21,133
Gordon a Nyesha musí vybrat
jednoho svého kuchaře do eliminace.

7
00:00:21,213 --> 00:00:22,587
Nechci jít domů.

8
00:00:22,667 --> 00:00:28,028
Jedno jídlo je chutnější než to druhé.
Je to vepřové. A to uvařil Zach.

9
00:00:28,327 --> 00:00:30,073
Tenhle budíček jsem potřeboval.

10
00:00:30,153 --> 00:00:32,542
Roici, ty nebudeš Next Level Chef.

11
00:00:34,126 --> 00:00:35,159
Dnes uvidíte...

12
00:00:35,239 --> 00:00:38,359
Vybrali jsme perfektní
ingredienci na dnešní úkol.

13
00:00:38,712 --> 00:00:39,491
Drůbež!

14
00:00:39,571 --> 00:00:41,685
Nemůžu zkazit jídlo s ptákem.

15
00:00:41,894 --> 00:00:45,874
Ostatní patra už vzaly všechno,
co bych mohla použít.

16
00:00:45,954 --> 00:00:47,352
Ani nevím, co mám.

17
00:00:47,432 --> 00:00:50,589
- Vysušte drůbež a je konec.
- Suchý jako poušť.

18
00:00:50,669 --> 00:00:53,137
Bojím se, že jdu do eliminace.

19
00:00:53,546 --> 00:00:56,188
Velká chyba, co mě může poslat domů.

20
00:00:56,268 --> 00:00:58,390
O co se snažíš?!
Zabít mě?!

21
00:01:07,717 --> 00:01:10,181
gordon.ura.cz

22
00:01:16,189 --> 00:01:18,013
Seřaďte se.

23
00:01:18,093 --> 00:01:20,844
- Jak se dnes cítíte?
........