1
00:01:03,292 --> 00:01:09,125
O ROK POZDĚJI

2
00:01:11,208 --> 00:01:17,042
4 PŘ. B. Y.

3
00:02:40,083 --> 00:02:44,375
ZKUŠEBNÍ ZÁKLADNA 73

4
00:02:52,458 --> 00:02:53,875
Kdyby měli rozpis,

5
00:02:53,958 --> 00:02:57,500
mohli by nás normálně rotovat.

6
00:02:57,583 --> 00:03:00,083
-Přesně tak.
-Jenže kdo jim něco takovýho řekne?

7
00:03:00,167 --> 00:03:02,792
Kdo se ozve, toho přeřadí.

8
00:03:08,542 --> 00:03:09,875
-Niyo.
-Ano.

9
00:03:10,750 --> 00:03:11,875
Jak to šlo?

10
00:03:11,958 --> 00:03:14,208
Dobře. Stíhačka je připravená k letu.

11
00:03:14,750 --> 00:03:16,292
Dnešní heslo je Kafrene.

12
00:03:16,375 --> 00:03:17,375
Kafrene.

13
00:03:18,292 --> 00:03:19,375
A máš klíč?

14
00:03:20,042 --> 00:03:23,000
Musíme počkat, až odejde
můj nadřízený. Nezdrží se.

15
00:03:24,792 --> 00:03:26,042
Hrozí nám něco?

16
00:03:26,125 --> 00:03:27,292
Jsi nový zkušební pilot.

17
00:03:27,375 --> 00:03:28,792
Zrovna jsi dorazil. Těšíš se.

18
00:03:28,875 --> 00:03:30,875
Chtěl ses tu rozhlédnout, než půjdeš spát.

19
00:03:30,958 --> 00:03:33,375
-Trochu jsme flirtovali…
-To zní hezky.

20
00:03:34,792 --> 00:03:36,958
Promiň. Řekli mi, ať si tě neprohlížím.

21
00:03:37,042 --> 00:03:40,333
-Nic jsem neviděla.
-Neboj se.

22
00:03:41,250 --> 00:03:42,667
Jsem dost nervózní.

23
00:03:44,333 --> 00:03:45,792
To je dobře.

24
00:03:45,875 --> 00:03:47,250
Jsi ve střehu.
........