1
00:00:03,875 --> 00:00:04,875
<i>Jak to šlo?</i>

2
00:00:04,958 --> 00:00:06,958
Stíhačka je připravená k letu.

3
00:00:07,042 --> 00:00:09,333
-Dnešní heslo je Kafrene.
-Kafrene.

4
00:00:13,125 --> 00:00:14,792
To zmáknu.

5
00:00:18,917 --> 00:00:20,792
V PŘEDCHOZÍM DÍLE JSTE VIDĚLI

6
00:00:21,542 --> 00:00:22,583
Tady jsi.

7
00:00:23,167 --> 00:00:25,167
-Tayi!
-Tak co nevěsta?

8
00:00:25,667 --> 00:00:27,458
<i>Je až příliš rozmazlovaná.</i>

9
00:00:27,917 --> 00:00:29,250
<i>Kdy jindy než teď?</i>

10
00:00:29,792 --> 00:00:30,958
<i>Žádné poznámky.</i>

11
00:00:31,042 --> 00:00:32,417
Žádné záznamy.

12
00:00:32,500 --> 00:00:33,833
Nikdo z vás tu není.

13
00:00:33,917 --> 00:00:35,958
Vaši kolegové? Nadřízení?

14
00:00:36,500 --> 00:00:38,042
Nejsou-li zde s námi,

15
00:00:38,583 --> 00:00:40,750
pak jim projekt zůstane utajen.

16
00:00:46,833 --> 00:00:48,208
<i>Zůstaň stát, kde jsi!</i>

17
00:00:49,000 --> 00:00:51,917
Právě na tebe míří 15 blasterů!

18
00:00:54,792 --> 00:00:57,000
-Tak ji to naučí.
-Proč by to dělal?

19
00:00:57,083 --> 00:01:00,125
-Protože jinak je po něm.
-Mrtvej ji nenaučí nic.

20
00:01:00,208 --> 00:01:03,250
-Všechno vidíš jen černě.
-Je jedinej, kdo s tím umí.

21
00:01:03,333 --> 00:01:04,542
<i>Ňákýho pilota potřebujem.</i>

22
00:01:04,625 --> 00:01:06,000
Já do vás vidím.

23
00:01:06,083 --> 00:01:09,042
Vy už dávno plán máte.
Měla jste ho, než přestali mluvit.

24
00:01:09,125 --> 00:01:10,292
........