1
00:00:03,227 --> 00:00:05,688
Co se děje? Hej, hej!
Ne! Ne!

2
00:00:05,980 --> 00:00:09,817
Počkejte! Kam to jdeme?
Kam jdeme? Kdo jste?

3
00:00:13,738 --> 00:00:17,909
To je ona?
To je ta, co mi ukradla jméno a život?

4
00:00:18,993 --> 00:00:22,955
-Kdy myslíte, že to začalo?
-Nejblíž, co dokážu určit, před 2 roky,

5
00:00:23,539 --> 00:00:25,625
ale já to zjistila
až před půl rokem.

6
00:00:25,708 --> 00:00:27,418
-Nenahlásila jste to?
-Ale ano.

7
00:00:28,044 --> 00:00:29,295
A posledního půl roku

8
00:00:29,379 --> 00:00:32,131
s sebou musím nosit kufřík dokumentů,
kamkoli jdu.

9
00:00:32,507 --> 00:00:37,053
Nemůžu si pronajmout byt ani vybrat peníze
bez dokazování, kdo jsem.

10
00:00:37,220 --> 00:00:39,639
Nám se prokazovat nemusíte.
My známe pravdu.

11
00:00:40,014 --> 00:00:41,724
Leniny otisky
neodpovídají těm,

12
00:00:41,808 --> 00:00:43,726
co jste poskytla
advokátní komoře.

13
00:00:43,810 --> 00:00:46,521
<i>A pak jsem našel další místa,</i>
<i>jako bankovní účty,</i>

14
00:00:46,604 --> 00:00:49,524
<i>kde Lena úspěšně vydávala</i>
<i>vaše otisky za svoje.</i>

15
00:00:49,607 --> 00:00:50,983
Pomůžeme vám
vše rozkrýt.

16
00:00:51,275 --> 00:00:54,487
Policie zatím všemi prostředky
hledá Lenu Matthewsovou.

17
00:00:55,863 --> 00:00:56,906
Děkuju.

18
00:00:56,989 --> 00:00:59,867
Bude to náročné,
ale naší prioritou je vaše bezpečí.

19
00:00:59,951 --> 00:01:02,537
Policie vás chce
vsadit do ochranné vazby.

20
00:01:02,620 --> 00:01:05,623
-Počkat, něco mi hrozí?
-Upřímně? Nevíme.

21
00:01:05,873 --> 00:01:06,916
........