1
00:00:18,017 --> 00:00:19,477
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:19,561 --> 00:00:20,770
Jmenuje se George.

3
00:00:20,854 --> 00:00:22,981
Proč „George“? Nemá být terapeut doktor?

4
00:00:23,064 --> 00:00:25,734
<i>Dostaneš Reagan</i>
<i>do své klece a pak ji zabiješ.</i>

5
00:00:25,817 --> 00:00:27,736
- Bubáčku?
- Maddie…

6
00:00:27,819 --> 00:00:30,071
<i>Zavřels nesprávné dvojče.</i>

7
00:00:30,155 --> 00:00:31,322
Sleduješ to?

8
00:00:31,406 --> 00:00:33,825
<i>Postoupím svou hlasovací pravomoc…</i>

9
00:00:33,908 --> 00:00:35,869
<i>Do hajzlu, to je Reagan.</i>

10
00:00:35,952 --> 00:00:39,289
<i>Tahle její imitace ošálí</i>
<i>i její vlastní sestru. Je to geniální.</i>

11
00:00:39,372 --> 00:00:42,375
Jak by se ti líbilo stát se svou sestrou?

12
00:00:42,459 --> 00:00:45,670
- Řekni, že na Reagan někdo práskal.
- Je to zpronevěra!

13
00:00:45,754 --> 00:00:49,215
Až budu říkat ty zničující novinky,
chci se té krávě dívat do očí.

14
00:00:49,299 --> 00:00:51,801
<i>Co jsme udělali tamtu věc, nemůžu spát.</i>

15
00:00:51,885 --> 00:00:54,804
Kate, vzal jsem si královnu.
Divokou a mocnou.

16
00:00:54,888 --> 00:00:56,639
Nech mě být tvým rytířem.

17
00:00:56,723 --> 00:00:59,517
Můžeš mi pomáhat. Jen ne tímhle způsobem.

18
00:00:59,601 --> 00:01:01,394
Ahoj, Bronte.

19
00:01:01,478 --> 00:01:02,937
- Joe, Clayton.
- Šukali jsme spolu.

20
00:01:03,021 --> 00:01:05,982
Claytona jsem hrozně milovala.
A teď mu dlužím spoustu peněz.

21
00:01:06,066 --> 00:01:08,151
Můžeš mi věřit úplně ve všem.

22
00:01:08,234 --> 00:01:12,530
Aférku bych asi neustála,
i když by se mi to líbilo.

23
00:01:16,743 --> 00:01:18,787
<i>Znamenáš potíže.</i>
........