1
00:00:18,017 --> 00:00:19,310
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:19,394 --> 00:00:21,521
<i>Bylo to buď Reagan, nebo Maddie.</i>

3
00:00:22,147 --> 00:00:24,065
Ale nemusela umřít.

4
00:00:24,149 --> 00:00:25,400
Počkej! Nesmíš ho zabít!

5
00:00:25,483 --> 00:00:26,359
Snažili jsme se.

6
00:00:26,443 --> 00:00:28,361
Ne! Joe, zlomíme ho, přísahám!

7
00:00:28,445 --> 00:00:30,655
Máš mé slovo. Nic neřeknu.

8
00:00:30,739 --> 00:00:32,991
- Kde mám syna?
- Nezvládáš se o Henryho starat.

9
00:00:33,074 --> 00:00:34,993
- Tati!
- Brzy se uvidíme. Mám tě rád.

10
00:00:35,076 --> 00:00:37,078
Přestaň se vymlouvat.

11
00:00:37,162 --> 00:00:38,038
Udělej něco.

12
00:00:38,121 --> 00:00:41,458
Ten nepříjemný pocit, co mám, že něco ví.

13
00:00:41,541 --> 00:00:42,876
Nadio.

14
00:00:44,210 --> 00:00:47,088
Všechno jim o mně řekni. Nikdo ti neuvěří.

15
00:00:47,756 --> 00:00:49,799
Ahoj, Nadio. Chci to napravit.

16
00:00:49,883 --> 00:00:51,634
- Co to říkáš?
- Teď už to vidím.

17
00:00:51,718 --> 00:00:54,137
Musíme ho kurva zabít.

18
00:00:54,220 --> 00:00:57,515
Joe se nedopustil vraždy.
Byla to sebeobrana.

19
00:00:57,599 --> 00:00:59,142
Tys Joea zachránila?

20
00:00:59,225 --> 00:01:00,560
On zachránil mě, Dom!

21
00:01:00,643 --> 00:01:02,353
Nezapomeň tu nechat klíč.

22
00:01:02,437 --> 00:01:04,314
- Ty jsi Louise, viď?
- Cože?

23
00:01:05,690 --> 00:01:07,358
Ne!

24
00:01:07,442 --> 00:01:09,569
Něco pro tebe mám.
........