1
00:00:04,550 --> 00:00:07,092
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:09,092 --> 00:00:10,300
Co je?

3
00:00:12,342 --> 00:00:14,258
Vidělas něco?

4
00:00:14,342 --> 00:00:16,675
- Je to tady!
- Jdeme!

5
00:00:16,758 --> 00:00:18,383
- Ne!
- Odcházíme.

6
00:00:18,467 --> 00:00:19,550
<i>Neodcházíte.</i>

7
00:00:19,633 --> 00:00:22,592
Šílený. Co si o sobě vůbec myslí?

8
00:00:22,675 --> 00:00:24,467
Mám jinej nápad.

9
00:00:24,550 --> 00:00:28,467
Seru na Shaunu. Ať se děje co chce,
chci jít s váma.

10
00:00:28,550 --> 00:00:30,467
<i>Mají něco za lubem.</i>

11
00:00:31,383 --> 00:00:34,258
<i>- Kdo?
- Ostatní.</i>

12
00:00:34,342 --> 00:00:36,092
Proč jsi mi poslala tu kazetu?

13
00:00:36,175 --> 00:00:38,508
Napsala jsem ti to do přiloženýho vzkazu.

14
00:00:39,758 --> 00:00:43,508
Já nejsem problém, Shauna je problém.

15
00:00:43,592 --> 00:00:45,842
<i>Jdu do auta.</i>

16
00:00:45,925 --> 00:00:49,092
<i>Krb. Zavřela jsem komín.</i>

17
00:00:49,175 --> 00:00:50,467
Už je to dobrý.

18
00:00:50,550 --> 00:00:53,842
Pokud po tobě Divočina chce,
abys mě zabila

19
00:00:53,925 --> 00:00:56,175
výměnou za přežití rakoviny, udělej to.

20
00:00:56,258 --> 00:00:58,550
Kurva! Do hajzlu!

21
00:00:58,633 --> 00:01:00,925
Proč to nedokážu?

22
00:01:01,008 --> 00:01:03,300
Protože nechceš.

23
00:01:04,258 --> 00:01:05,800
Ale já chci.

24
00:01:05,883 --> 00:01:07,967
<i>Kde je? Melisso?</i>
........