1
00:00:17,475 --> 00:00:21,146
Avo, vaše kancelář je tady.
Deboro, vaše je tam.

2
00:00:21,271 --> 00:00:22,564
-Výborně.
-Skvělý.

3
00:01:02,687 --> 00:01:03,688
Dále.

4
00:01:21,498 --> 00:01:24,167
Takže už jste velká a statečná holka?

5
00:01:24,959 --> 00:01:26,377
Asi ano.

6
00:01:29,214 --> 00:01:30,507
Tak je to nejlepší.

7
00:01:35,220 --> 00:01:36,221
Uvidíme.

8
00:01:42,519 --> 00:01:45,522
STÁLE V KURZU IV.
1. díl

9
00:01:58,952 --> 00:02:00,286
Deboro!

10
00:02:01,246 --> 00:02:04,791
Stůjte! Deboro, počkejte!

11
00:02:05,708 --> 00:02:08,545
Rob mi řekl, že Ava je hlavní scenáristka.

12
00:02:08,670 --> 00:02:11,256
Jsem upřímně dojatý.

13
00:02:11,381 --> 00:02:13,508
Když vidím, jak jste pokorná

14
00:02:13,633 --> 00:02:16,469
a umíte udělat správnou věc,
je to inspirující.

15
00:02:16,594 --> 00:02:18,555
Hodně jste toho spolu prožily.

16
00:02:18,680 --> 00:02:20,974
Já vás dal dohromady, ale o to nejde.

17
00:02:21,099 --> 00:02:23,268
Hlavní je, že si pomáháte.

18
00:02:23,393 --> 00:02:26,229
Ženy pomáhají ženám. O to tu běží.

19
00:02:26,980 --> 00:02:30,024
Proč se nezeptáš
té malé pizdy, jak to bylo?

20
00:02:33,903 --> 00:02:37,991
Ne. Ne! Proč, Avo, proč?

21
00:02:38,616 --> 00:02:40,118
Já ji znám, jasný?

22
00:02:40,243 --> 00:02:42,287
Deboru zajímá jen úspěch pořadu.

23
00:02:42,412 --> 00:02:43,830
A já se o něj postarám.

24
00:02:43,955 --> 00:02:45,290
Nazvala tě slovem na "p".
........