1
00:00:14,932 --> 00:00:16,099
Tak, Omni.

2
00:00:16,183 --> 00:00:20,187
Bundy dostali v úkrytech jen ti,
co složili test.

3
00:00:20,270 --> 00:00:24,233
A cykly se opakovaly každých 16 let,

4
00:00:24,316 --> 00:00:28,320
takže jí bylo buď 32, 48, nebo 64 let.

5
00:00:28,987 --> 00:00:33,242
Co ještě víme?
Byla rychlá, skákala jako veverka.

6
00:00:33,325 --> 00:00:38,622
<i>Popisu odpovídá 432 Attičanů a 16 veverek.</i>

7
00:00:39,623 --> 00:00:42,376
- <i>Dobré ráno, Evo 9.</i>
- Cadme.

8
00:00:42,459 --> 00:00:44,127
Vylekals mě.

9
00:00:44,211 --> 00:00:48,382
<i>- Všechno v pořádku?</i>
- Ano. Naprosto. Skvělé.

10
00:00:49,007 --> 00:00:52,886
Lidé a oblečení a dnešní východ slunce…

11
00:00:52,970 --> 00:00:55,180
Povzbudil mě.

12
00:00:55,264 --> 00:00:56,515
- Nádhera.
- <i>Ano.</i>

13
00:00:56,598 --> 00:01:01,979
<i>Nová Attika je umístěna tak,
aby zachytila, co zbývá z našeho světa.</i>

14
00:01:02,062 --> 00:01:06,358
<i>Víš, naši vědci by s tebou rádi mluvili</i>

15
00:01:06,441 --> 00:01:09,361
<i>o tvých zážitcích mimo údolí.</i>

16
00:01:09,444 --> 00:01:12,865
<i>Jestli můžeš, přišla bys sem?</i>

17
00:01:13,574 --> 00:01:14,408
{\an8}VODÍTKA?

18
00:01:14,491 --> 00:01:19,246
{\an8}<i>- Pokud nemáš jiné plány. Což nevadí.</i>
- Ne. Za moment tam budu.

19
00:01:51,069 --> 00:01:53,071
Díky za doprovod.

20
00:01:53,155 --> 00:01:56,033
Není zač. Nějak se loudáš.

21
00:01:56,116 --> 00:01:59,077
Do Pyramidy takhle dorazíme až v 9:14.

22
00:01:59,161 --> 00:02:03,290
Nevadilo by ti jít rychleji
nebo popoběhnout?

23
00:02:03,874 --> 00:02:05,334
Bunda z úkrytu.

........